1
Mungu asimama katika kusanyiko la Mungu; Katikati ya miungu anahukumu.
A Psalm of Asaph. God presides in the divine assembly; He renders judgment among the gods:
2
Hata lini mtahukumu kwa dhuluma, Na kuzikubali nyuso za wabaya?
“How long will you judge unjustly and show partiality to the wicked? Selah
3
Mfanyieni hukumu maskini na yatima; Mtendeeni haki aliyeonewa na fukara;
Defend the cause of the weak and fatherless; uphold the rights of the afflicted and oppressed.
4
Mwokoeni maskini na mhitaji; Mwopoeni mikononi mwa wadhalimu.
Rescue the weak and needy; save them from the hand of the wicked.
5
Hawajui wala hawafahamu, hutembea gizani; Misingi yote ya nchi imetikisika.
They do not know or understand; they wander in the darkness; all the foundations of the earth are shaken.
6
Mimi nimesema, Ndinyi miungu, Na wana wa Aliye juu, nyote pia.
I have said, ‘You are gods; you are all sons of the Most High.’
7
Lakini mtakufa kama wanadamu, Mtaanguka kama mmoja wa wakuu.
But like mortals you will die, and like rulers you will fall.”
8
Ee Mungu, usimame, uihukumu nchi, Maana Wewe utawarithi mataifa yote.
Arise, O God, judge the earth, for all the nations are Your inheritance.
Chagua Sura
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150