Zaburi 54 Swahili & English

Listen/Download Audio
Zaburi 54 (Swahili) Psalms 54 (English)

Ee Mungu, kwa jina lako uniokoe, Na kwa uweza wako unifanyie hukumu. Zaburi 54:1

> Save me, God, by your name. Vindicate me in your might.

Ee Mungu, uyasikie maombi yangu, Uyasikilize maneno ya kinywa changu. Zaburi 54:2

Hear my prayer, God. Listen to the words of my mouth.

Kwa maana wageni wamenishambulia; Watu watishao wananitafuta nafsi yangu; Hawakumweka Mungu mbele yao. Zaburi 54:3

For strangers have risen up against me. Violent men have sought after my soul. They haven't set God before them. Selah.

Tazama, Mungu ndiye anayenisaidia; Bwana ndiye anayenitegemeza nafsi yangu. Zaburi 54:4

Behold, God is my helper. The Lord is the one who sustains my soul.

Atawarudishia adui zangu ubaya wao; Uwaangamize kwa uaminifu wako. Zaburi 54:5

He will repay the evil to my enemies. Destroy them in your truth.

Kwa ukunjufu wa moyo nitakutolea dhabihu; Ee Bwana, nitalishukuru jina lako, maana ni jema. Zaburi 54:6

With a free will offering, I will sacrifice to you. I will give thanks to your name, Yahweh, for it is good.

Kwa kuwa limeniokoa na kila taabu; Na jicho langu limeridhika Kwa kuwatazama adui zangu. Zaburi 54:7

For he has delivered me out of all trouble. My eye has seen triumph over my enemies.