Neema Gospel Choir - Nikubali Yesu Lyrics
Lyrics
Kuna vijito vya maji ya uzima
There are streams of living water
Mlimani mwa Bwana
in the Lord's mountain
Kila aogaye humo yuna usalama
whoever swims in, is safe
Kama ungelijua karama yake Mungu leo hii
if you only knew the gift of God
Ya kwamba ye ni nani aongeaye na wewe leo hii
for who you are speaking to
Ungelimwomba Yesu akupe maji ya uzima tele
you would have asked Jesus to give you the living water
Wala hakuna haja ya kusubiri maji yatibuliwe
there's no need to wait for the water to be stirred
Tena hakuna haja ya kusubiri mtu akuwezeshe
and there's no need to wait for someone to help you
Ungelimwomba Yesu akupe maji ya uzima tele
you would have asked Jesus to give you the living water
Je shida yako ni ipi?
what troubles you?
Mwambie Yesu anaweza
tell Jesus, he is able
Mwambie Yesu usinipite
tell Jesus "pass me not"
Niko hapa Bwana
am here my Lord
Nimejaribu mwenyewe pekeyangu nimeshindwa unisaidie
I have tried on my own, i have failed. help me!
Yesu wewe unaweza
Jesus you are able
Yesu wewe unatosha
you are sufficient
Yesu wewe usinipite
pass me not Jesus
Usinipite Bwana
pass me not Lord
Nakuita Yesu
i call upon you Jesus
Nakuita Bwana
i call upon you Lord
Nakuita
i'm calling you
Sikia kuomba kwangu ee Yesu
hear my prayer Jesus!
Amani yangu ni wewe mfalme
you are my peace, my king
Nimesikia habari zako,
i have heared about you
nakimbilia kwako Bwana
i am coming to you Lord
Nisaidie, nisaidie
help me
Nikubalie ombi langu Bwana nikuombalo
accept my prayer oh Lord
Usiniache peke yangu Bwana mimi sitaweza
do not leave me alone, i cant on my own
Nikubali, nikubali
accept me
Ewe Yesu Bwana wangu,
Jesus my Lord
Ewe Yesu
Ooh Jesu
Kuna vijito vya maji ya uzima
There are streams of living water
Mlimani mwa Bwana
in the Lord's mountain
Kila aogaye humo yuna usalama
whoever swims in, is safe
Kama ungelijua karama yake Mungu leo hii
if you only knew the gift of God
Ya kwamba ye ni nani aongeaye na wewe leo hii
for who you are speaking to
Ungelimwomba Yesu akupe maji ya uzima tele
you would have asked Jesus to give you the living water
Wala hakuna haja ya kusubiri maji yatibuliwe
there's no need to wait for the water to be stirred
Tena hakuna haja ya kusubiri mtu akuwezeshe
and there's no need to wait for someone to help you
Ungelimwomba Yesu akupe maji ya uzima tele
you would have asked Jesus to give you the living water
Je shida yako ni ipi?
what troubles you?
Mwambie Yesu anaweza
tell Jesus, he is able
Mwambie Yesu usinipite
tell Jesus "pass me not"
Niko hapa Bwana
am here my Lord
Nimejaribu mwenyewe pekeyangu nimeshindwa unisaidie
I have tried on my own, i have failed. help me!
Yesu wewe unaweza
Jesus you are able
Yesu wewe unatosha
you are sufficient
Yesu wewe usinipite
pass me not Jesus
Usinipite Bwana
pass me not Lord
Nakuita Yesu
i call upon you Jesus
Nakuita Bwana
i call upon you Lord
Nakuita
i'm calling you
Sikia kuomba kwangu ee Yesu
hear my prayer Jesus!
Amani yangu ni wewe mfalme
you are my peace, my king
Nimesikia habari zako,
i have heared about you
nakimbilia kwako Bwana
i am coming to you Lord
Nisaidie, nisaidie
help me
Nikubalie ombi langu Bwana nikuombalo
accept my prayer oh Lord
Usiniache peke yangu Bwana mimi sitaweza
do not leave me alone, i cant on my own
Nikubali, nikubali
accept me
Ewe Yesu Bwana wangu,
Jesus my Lord
Ewe Yesu
Ooh Jesu
Audio Recorded by: Frester's Record
Video Directed by: Cylivester
Graphics By: Titus Alfred
Video
Neema Gospel Choir - Nikubali Yesu (Official Video) 4K
Meaning & Inspiration
Nikubali Yesu is a powerful Swahili worship song performed by the Neema Gospel Choir. The lyrics of this song convey a deep message of surrender and acceptance, urging listeners to embrace Jesus and seek His help in times of trouble.
I. The Meaning of Nikubali Yesu:
Nikubali Yesu translates to "Accept Jesus" in English. The song emphasizes the importance of accepting Jesus as our Savior and relying on Him for help, guidance, and salvation. It encourages listeners to come to Jesus with their burdens, acknowledging that He alone has the power to provide living water and quench our spiritual thirst.
II. The Inspiration Behind Nikubali Yesu:
The song beautifully captures the essence of Christian faith, reminding believers of the need to surrender their lives to Jesus and trust in His infinite love and grace.
III. Biblical References in Nikubali Yesu:
1. John 4:10 (NIV):
"Jesus answered her, 'If you knew the gift of God and who it is that asks you for a drink, you would have asked him, and he would have given you living water.'"
This verse highlights the connection between Jesus and the living water mentioned in the song. It emphasizes that by accepting Jesus and seeking Him, we can receive the water of life that satisfies our deepest spiritual needs.
2. John 7:37-38 (NIV):
"On the last and greatest day of the festival, Jesus stood and said in a loud voice, 'Let anyone who is thirsty come to me and drink. Whoever believes in me, as Scripture has said, rivers of living water will flow from within them.'"
This passage echoes the message of Nikubali Yesu, inviting those who are thirsty for spiritual fulfillment to come to Jesus and find satisfaction. It emphasizes that through faith in Jesus, believers will experience a continuous flow of living water within them, symbolizing the Holy Spirit's presence and transformative power.
IV. The Power of Surrender and Acceptance:
Nikubali Yesu underscores the transformative power of surrendering to Jesus and accepting Him as Lord and Savior. It reminds believers that they do not have to face their challenges alone, as Jesus is always ready to help and provide the living water of spiritual nourishment.
The song also highlights the futility of relying on our own strength and abilities. It encourages listeners to acknowledge their limitations and turn to Jesus, who is more than able to meet their needs and sustain them through life's trials.
V. The Melody and Structure of Nikubali Yesu:
Nikubali Yesu is characterized by a captivating melody and harmonious vocals that beautifully convey the song's message of surrender and acceptance. The choir's passionate rendition of the lyrics, accompanied by uplifting instrumentation, creates an atmosphere of worship and draws listeners into a deeper connection with Jesus.
VI. Conclusion:
Nikubali Yesu by Neema Gospel Choir is a song that resonates with the hearts of believers, reminding them of the importance of surrendering to Jesus and accepting Him as their Savior. Its powerful lyrics, inspired by biblical truths, invite listeners to come to Jesus, find rest in Him, and experience the transformation that comes from a personal relationship with Him.
Through the language of music, Nikubali Yesu encourages believers to let go of their burdens, trust in Jesus' provision, and drink from the streams of living water that only He can provide. May this song serve as a reminder for all to surrender to Jesus and find true peace, joy, and fulfillment in Him.
References:
- Neema Gospel Choir: https://www.youtube.com/watch?v=JxrG1gYq7wI
- Bible Gateway: www.biblegateway.com