Lyrics
Happy birthday, happy birthday
Happy birthday to you
Happy birthday, happy birthday
Happy birthday to you
Happy birthday, happy birthday
Happy birthday to you
Happy birthday, happy birthday
Happy birthday to you
Mungu akubariki na maisha marefu
Akupandishe ngazi kwenda nyingine
Oooh yeah yeah yeah
Mungu akupe hekima, utembee naye
Akupe siri ya moyo
Oooh yeah yeah yeah
Happy birthday, happy birthday
Happy birthday to you
Happy birthday, happy birthday
Happy birthday to you
Kata keki, blow the candle
Ni wakati wako twakusherehekea
Tuimbe, turuke tucheza
Ni wakati wako twakusherehekea
Kata keki, blow the candle
Ni wakati wako twakusherehekea
Tuimbe, turuke tucheza
Ni wakati wako twakusherehekea
Happy birthday, happy birthday
Happy birthday to you
Happy birthday, happy birthday
Happy birthday to you
Happy birthday, happy birthday
Happy birthday to you
Happy birthday, happy birthday
Happy birthday to you
Video
Meaning & Inspiration
Mercy Masika’s “Happy Birthday” combines a familiar birthday greeting with prayers for God’s blessing. The repeated chorus creates a communal celebration, while the Swahili verses ask for long life, progress, wisdom, and a close walk with God. Rather than focusing only on age or festivity, the song treats a birthday as an occasion to speak spiritual and practical good over the person being honored.
The later invitation to cut the cake, blow out the candle, sing, jump, and dance keeps the setting joyful and participatory. That celebration is balanced by the prayer that God would grant wisdom and reveal the desires of the heart. The song therefore joins gratitude for life with hope for faithful growth in the years ahead. Its blessing language is consistent with biblical prayers for wisdom and purposeful living, while its English and Swahili lines make the message accessible as both a personal greeting and a group celebration.
Related Scripture
- James 1:5 The verse encourages asking God for wisdom, matching the song’s prayer for wisdom.
- Psalm 90:12 The psalm connects awareness of life’s days with gaining a wise heart.
- Numbers 6:24-26 This priestly blessing asks for God’s favor and care, fitting the birthday prayer.