Sifa Lyrics

Umeniona by Natasha Lisimo cover art

Natasha Lisimo - Umeniona Lyrics

Artist:
Natasha Lisimo

Lyrics

Verse 1


Mungu umenihurumia
Baba umenihurumia
Yesu umenihurumia
Baba umenihurumia
Nakumbuka maumivu
Nakumbuka na machozi
Ulionifuta wewe
Nilivyosetwa na watesi wangu
Asante kwa ujasiri
Nashukuru kwa amani Yesu
Uliyoweka moyoni
Nilivyotingwa na ya walimwegu
Aibu, aibu, aibu
Fedheha fedheha, fedheha
Umeniondolea aibu
Sijui nikulipeje? Ooh Bwana


Chorus


Aaah, umeniona nami, umeniona na mimi
Ehee, umeniona nami, umeniona na mimi
Aaah, umeniona nami, umeniona na mimi
Ehee, umeniona nami, umeniona na mimi


Verse 2


Wala sikuwa dhamani
Kama nilivyoonekana
Na nilishachoka
Kuendelea tena mbele
Siri yangu yote
Ukaijua wewe Bwana
Nawaza kama angelijua mwengine
Angeshatangaza je?
Nashukuru kwa kuniondolea aibu
Sijui nikulipeje?


Verse 3


Ooh kama je, isingekuwa huruma yako
Angenipendaga nani?
Yaani we, isingekuwa rehema zako
Ningekumbukwa na nani?


Bridge


Ah tumaini langu ni wewe
Toka siku zile
Msaada wangu ni wewe
Toka siku zile
Ooh kimbilio langu ni wewe
Toka siku zile
Msaada wangu wa mwisho ni wewe Yesu
Toka siku zile


Chorus


Aaah, umeniona nami, umeniona na mimi
Ehee, umeniona nami, umeniona na mimi
Aaah, umeniona nami, umeniona na mimi
Ehee, umeniona nami, umeniona na mimi


Tag


Umeniona, umeniona na mimi
Na mimi iyee iyee


Outro


Umenilipia deni la aibu
Umeniponya yote tabibu
Nini tena hujafanya mwalimu
Oooh asante, ooh
Umenilipia deni la aibu
Umeniponya yote tabibu
Nini tena hujafanya mwalimu
Oooh asante, ooh


Video

Meaning & Inspiration

Umeniona is a Swahili song of thanks for being seen and shown mercy. The opening repeats that God, the Father and Jesus have shown mercy, and the singer remembers pain and tears that He wiped away, and being mocked by enemies. The lyrics thank Him for courage and peace placed in the heart and for removing shame, asking how such kindness could be repaid.

The refrain "umeniona na mimi" means that He saw the singer too. Later verses say the singer felt worthless and tired of going on, that He knew every secret, and that without His mercy no one would have loved or remembered the singer. The bridge calls Him hope, help and refuge since long ago, and the ending thanks Him for paying the debt of shame and healing completely. The themes follow Genesis 16:13 on the God who sees, Isaiah 54:4 on shame removed, and Psalm 62:7 on God as refuge. The repeated refrain gives the song a grateful, tender tone.

Related Scripture

  • Genesis 16:13 Hagar calls God the One who sees me.
  • Isaiah 54:4 God tells His people not to fear shame because they will not be disgraced.
  • Psalm 62:7 The psalmist's salvation and glory rest on God, his rock and refuge.