Neema Mwaipopo - Sipati Picha - Natamani mbingu mpya nchi mpya Lyrics
Lyrics
Mwaipopo: Natamani nchi mpya aliyoiandaa Yesu.
Bass: natamani, natamani nchi mpya.
Bass: natamani, natamani nchi mpya.
Mimi natamani mbingu mpya na nchi mpya
aliyoiandaa mwanakondoo, kwa kunifahari
naashi kwa kuwa. x2
Nitakapomwona mwana wa adamu, akija mawinguni kunichukua.
Na malaika wakishangilia eeh, sipati picha nitakavyo kuwa. x2
Mimi natamani mbingu mpya na nchi mpya
aliyoiandaa mwanakondoo, kwa kunifahari
naashi kwa kuwa. x2
Nitakapofika kwa Baba yangu, nitaketi naye nikimtazama.
nderemo vinubi, na tarumbeta, sipati picha siku hiyo. x2
Mimi natamani mbingu mpya na nchi mpya
aliyoiandaa mwanakondoo, kwa kunifahari
naashi kwa kuwa. x2
Atakaposema karibu mwanangu, taabu za dunia hautaziona.
nikiyalaani milele yote, kwa raha zangu mimi sipati picha.
Mimi natamani mbingu mpya na nchi mpya
aliyoiandaa mwanakondoo, kwa kunifahari
naashi kwa kuwa. x2
Video
Sipati Picha - New Life in Christ (Official Music Video).
Meaning & Inspiration
Neema Mwaipopo's "Sipati Picha - Natamani mbingu mpya nchi mpya," released on July 25, 2023, is a profound and moving declaration of eternal hope, serving as a powerful reminder of the ultimate destination for every believer. This song masterfully articulates a deep spiritual longing, translating the scriptural promise of a redeemed future into an accessible and profoundly resonant prayer. At its core, "Sipati Picha" – which translates to "I can't imagine" or "I can't picture it" – captures the inexpressible glory and joy that awaits followers of Christ, focusing on the biblical vision of the new heaven and new earth.
The narrative woven through the lyrics is a journey of anticipation, anchored firmly in eschatological teachings. The repeated desire for "mbingu mpya na nchi mpya aliyoiandaa mwanakondoo" (a new heaven and a new earth prepared by the Lamb) immediately directs our gaze to Revelation 21:1, where John sees a new heaven and a new earth, with the former having passed away. This isn't just a wish; it's a conviction, a firm belief that this new reality is specifically "prepared by the Lamb," Jesus Christ, emphasizing His central role in securing this future through His sacrifice. The song progresses to vividly describe key moments of this awaited future, starting with the glorious return of Christ.
The imagery of "Nitakapomwona mwana wa adamu, akija mawinguni kunichukua" (When I see the Son of Man coming in the clouds to take me) directly evokes passages like Matthew 24:30 and 1 Thessalonians 4:16-17, portraying Christ's majestic second coming. The accompaniment of "malaika wakishangilia" (angels rejoicing) adds a cosmic dimension to this event, highlighting the universal celebration of Christ's triumph and the gathering of His elect. The phrase "sipati picha nitakavyo kuwa" (I can't imagine how I'll be) at this juncture encapsulates the overwhelming awe and transformation believers expect, mirroring Paul’s reflection on the change from perishable to imperishable in 1 Corinthians 15:52-54. This personal, almost visceral response to the divine spectacle underscores the immense joy and wonder inherent in meeting the Savior face-to-face.
As the song continues, it shifts focus to the arrival in God's eternal presence: "Nitakapofika kwa Baba yangu, nitaketi naye nikimtazama" (When I arrive at my Father's, I will sit with Him, gazing upon Him). This speaks to the intimacy and direct communion with God promised to believers, reminiscent of Jesus’ own words in Revelation 3:21, "To the one who is victorious, I will give the right to sit with me on my throne." The description of "nderemo vinubi, na tarumbeta" (shouts of joy, harps, and trumpets) paints a vivid picture of heavenly worship, aligning with scenes from Revelation 7:9-12 and 4:8-11, where a multitude praises God before His throne with instruments and joyful acclamations. The repeated "sipati picha siku hiyo" (I can't imagine that day) conveys the human inability to fully grasp the splendor and magnitude of being in the Creator's immediate presence.
The ultimate promise of peace and release from earthly burdens is captured beautifully in the lines: "Atakaposema karibu mwanangu, taabu za dunia hautaziona. nikiyalaani milele yote, kwa raha zangu mimi sipati picha" (When He says, "Welcome, my child," you will not see the troubles of the world. Cursing them forever, my joy, I can't imagine). The welcoming address "karibu mwanangu" echoes the divine affirmation in Matthew 25:21, "Well done, good and faithful servant." The assurance that the "taabu za dunia hautaziona" (you will not see the troubles of the world) is a direct parallel to Revelation 21:4, which states that God will wipe away every tear, and there will be no more death, sorrow, crying, or pain. The song emphasizes the finality of this divine judgment against suffering – "kuyalaani milele yote" (cursing them forever) – and the resulting unending bliss, which the singer confesses is beyond mortal imagination. This powerful affirmation of eternal joy and the complete eradication of all earthly suffering provides profound comfort and motivation for the Christian walk.
Neema Mwaipopo's "Sipati Picha" is more than just a song; it's a profound meditation on the biblical hope of eternity, a melodic sermon that strengthens faith and redirects focus from transient earthly trials to an immutable heavenly inheritance. It serves as an encouraging anthem for anyone navigating the complexities of life, offering a clear vision of the future secured by Christ. This song is a testament to the enduring power of Christian music to convey deep theological truths in an accessible and inspiring way, igniting a fervent desire for the day when all promises are fulfilled in the new heaven and new earth.