Sifa Lyrics

Jina Jipya by Derick Marton cover art

Derick Marton - Jina Jipya Lyrics

Artist:
Derick Marton

Lyrics

Nilipewa majina mengin na wanadamu 


Waliniita kufeli na halikudumu 


Sababu Mungu alisema 


Sitakuwa wa mwisho bali wa kwanza


Waliniita kufeli, wakaniita masikini 


Wakasema siwezi, ukabadilisha sentensi yangu 


Kuwa wakati uliyopita 


Umenipa jina jipya 


Everybody say


So far is my name 


Prosper is my name 


Overcomer is my name 


Blessing is my name 


Oh ooh oh nina jina mpya ninaitwa mbarikiwa 


oh ooh oh jina nimepewa naitwa baraka


oh ooh ooh


Si unajua jina limebeba maana kubwa sana kwenye maisha 


Ndio maana Sarai aliitwa Sarah 


Abrahamu aliitwa Ibrahimu 


Yakobo aliitwa Israeli 


Sauli aliitwa Pauli


Walipobadilishiwa majina, kuna vitu kwao zilibadilika 


Hazikuwa kama mara ya kwanza, zilifanyika upya 


Atabadilisha sentensi yako kuwa wakati uliyopita


Umenipa jina jipya 


Umenipa jina jipya 


So far is my name 


Prosper is my name 


Overcomer is my name 


Blessing is my name 


Oh ooh oh nimepewa jina mpya ninaitwa mbarikiwa 


oh ooh oh jina nimepewa naitwa baraka


So far is my name 


Prosper is my name 


Overcomer is my name 


Blessing is my name 


Video

Meaning & Inspiration

Jina Jipya centers on the contrast between labels imposed by people and the identity God gives. Failure, poverty, and inability are presented as names that do not have the final word. The repeated declarations of blessing, victory, and a new name turn the song into praise for divine renewal and hope. Its Swahili testimony emphasizes that God can overturn a condemning sentence and establish a different future.

The references to Sarai, Abram, Jacob, and Saul place the theme alongside biblical accounts in which a changed name accompanies a changed calling or direction. Genesis most directly supports the examples of Abraham and Israel, while Revelation also uses the image of a new name as a sign of belonging and victory. The song does not treat identity as self-invention; it presents blessing and transformation as gifts received from God. That focus makes the refrain both a confession of faith and a celebration of restored dignity.

Related Scripture

  • Genesis 17:5 God renames Abram as Abraham and gives him a new calling.
  • Genesis 32:28 Jacob receives the name Israel after wrestling with God.
  • Revelation 2:17 Christ promises a new name to the one who overcomes.