Sifa Lyrics

Rafiki Pesa by Shari Martin cover art

Shari Martin - Rafiki Pesa Lyrics

Artist:
Shari Martin

Lyrics

Nilikuwa na rafiki yangu


Rafiki Pesa Tulipendana sana


Maisha yetu yalikuwa mazuri


Nitakacho hunipatia


Nikitaka nyumba nzuri alikuwa anijengea


Nikitaka gari nzuri alikuwa aniletea


Nikitaka nguo nzuri anakimbia dukani aniletea


Nikitaka suti nzuri alikuwa aniletea


Nikitaka wanawake anakimbia Florida aniletea


Nikitaka kunywa beer alikuwa aniletea


(Instruments)


Siku moja nilishikwa na ugonjwa mbaya sana


Nikapelekwa kwa madakitari ugonjwa huo haukupona


Waliposhindwa nikarudishwa nchini kwetu nyumbani kwangu


Nikalazwa kitandani kwangu


Nilikuwa naumwa sana


Siku moja Rafiki Pesa akaja kwangu kunitazama


Akaniambia "Rafiki yangu pole sana kwa ugonjwa


Usijali hata ukifa nitakununulia coffin"


Siku ile nilikufa Rafiki Pesa alitoroka


Watoto wangu waliteseka, Majirani waliwacheka


"Pesa alithamini, sasa maisha kwisha"


Utaenda wapi? Utaenda motoni


Wakati urafiki wako na bwana Pesa unapoisha


Mambo mawili anakufanyia


Anakununua kitamba cheupe na coffin ya kukuingiza ndani


Walevi walikunywa pombe wakashindwa na kutembea


Wakitazama chini waona kuna mashimo


Wavuta bangi walivuta sana


Moshi nao ulipoganda


Hata nywele za vichwa zao wakashindwa kuzichana


Matajiri walipata pesa wakazieka kwa anasa


Nazo pesa zaendelea kuwanunulia sanduku


Matajiri walipata pesa wakazieka kwa anasa


Nazo pesa zaendelea kuwanunulia jeneza


Usithamini pesa Pesa zina mwisho, zina mwisho


Pesa zina mwisho Raha nazo baba


Raha zina mwisho, zina mwisho Raha zina mwisho


Shika Yesu baba Yesu ndiye mwisho, ndiye mwisho


Yesu ndiye mwisho Kwa wokovu Baba


Yesu ndiye mwisho, ndiye mwisho


Yesu ndiye mwisho Kwa wokovu Baba


Yesu ndiye mwisho, ndiye mwisho


Yesu ndiye mwisho


Video

Meaning & Inspiration

“Rafiki Pesa” uses a cautionary story to expose the limits of wealth. Money appears as a generous friend able to supply houses, clothing, pleasure, and status, but that friendship fails when sickness and death arrive. The narrative then widens from one persons experience to warnings about intoxication, waste, and luxury, contrasting temporary enjoyment with the lasting salvation found in Jesus.

The warning closely parallels Mark 8:36, which asks what profit remains if the whole world is gained at the cost of the soul. Matthew 6:19–21 also fits the contrast between possessions that pass away and treasure directed toward God. The repeated conclusion that money and pleasure have an end gives the song its clearest spiritual emphasis: wealth cannot rescue a person from mortality. Its closing call to hold to Jesus presents him, rather than material abundance, as the dependable hope for salvation.

Related Scripture

  • Mark 8:36 Jesus asks what is gained by possessing the world while forfeiting the soul.
  • Matthew 6:19-21 Jesus contrasts temporary earthly possessions with lasting treasure in heaven.
  • 1 Timothy 6:17 The wealthy are warned not to place hope in uncertain riches but in God.