Deborah Lukalu - Tu M'aimes Encore Lyrics
Lyrics
EL-Chanun, EL-Sali
Tu ne m'abandonneras pas
EL-Rachum, EL-Elyon
Tu ne m'abandonneras pas
EL-Chanun, EL-Sali
Tu ne m'abandonneras pas
Malgré mes fautes et mes faiblesses
Je sais que tu es la
Tu n’ m'abandonneras pas
Tu ne m'abandonneras pas
Tu ne me délaisseras pas
Tu ne m'abandonneras jamais
Tu ne me délaisseras pas
EL-Chanun, EL-Sali
Tu ne me délaisseras pas
EL-Rachum, EL-Elyon
C’est toi le père des orphelins
EL-Rachum, EL-Sali
Tu ne me delaisseras pas
Malgré mes fautes et mes faiblesses
Je sais que tu es là
Tu n’ m'abandonneras pas
Tu ne m'abandonneras pas
Tu ne me délaisseras pas
Tu ne m'abandonneras jamais
[REFRAIN] :
ooo oh oh je sais que tu m'aimes
Ooo oh oh je sais que tu es la
(oui tu vois mes larmes)
ooo oh oh je sais que tu m'aimes
Ooo oh oh je sais que tu es la
(C’est sûr tu m'aimes)
C’est sûr…
Je veux exprimer mon désir
Celui de t'adorer mon Roi aaa ah.
Je veux exprimer mon désir
Celui de t'adoré mon Roi aaa ah.
I want to express my desire to only worship you my God aaa ah...
I was born to worship you that is what i will do Tonight worship you.
Because that is what i was created to do
To worship you I live
Comme un standard
Tu es....
Comme mon seule abrille
Tu es....
Comme mon refuge
Tu es...
Tu ne m'a pas oublier
Tu m'aime Encore..
Ensuit te l'arme.....
Alingi yo....
Apona yo..
Video
DEBORAH LUKALU-TU M'AIMES ENCORE/OVERFLOW LIVE(Official Video)
Meaning & Inspiration
Deborah Lukalu's "Tu M'aimes Encore," released on January 3, 2017, as part of her "Overflow Live" performance, is a powerful declaration of unwavering divine love and faithfulness, particularly poignant in moments of personal struggle. The song's core message is deeply rooted in the unchanging nature of God's affection, even in the face of human frailty and failure. The repeated affirmation, "Tu ne m'abandonneras pas" (You will not abandon me), echoes the profound reassurance found throughout Scripture, such as in Psalm 27:10, "Though my father and mother forsake me, the Lord will receive me." Lukalu skillfully employs Hebrew divine names like "EL-Chanun" (Gracious God), "EL-Sali" (My Rock/My Strength), "EL-Rachum" (Merciful God), and "EL-Elyon" (God Most High) to emphasize the multifaceted character of the God she worships. These names are not mere labels but profound identifiers of God's attributes, each speaking to His provision and steadfastness. The lines "Malgré mes fautes et mes faiblesses, Je sais que tu es là" (Despite my faults and weaknesses, I know you are there) directly address the human condition, acknowledging our imperfections while simultaneously anchoring hope in God’s ever-present support, a sentiment echoed in Hebrews 4:16: "Let us then approach the throne of grace with confidence, so that we may receive mercy and find grace to help us in our time of need." The refrain, with its simple yet profound "Ooo oh oh je sais que tu m'aimes" (Ooo oh oh I know you love me), is an outpouring of earned assurance, a testament to experiencing God's love firsthand. The latter portion of the song transitions into a passionate expression of worship and dedication, stating, "Je veux exprimer mon désir, Celui de t'adorer mon Roi" (I want to express my desire, That of worshipping you, my King), aligning with the biblical imperative to offer worship as a response to God's goodness, as seen in Romans 12:1, "Therefore, I urge you, brothers and sisters, in view of God’s mercy, to offer your bodies as living sacrifices, holy and pleasing to God—this is your true and proper worship." The song’s progression from acknowledging God's faithfulness amidst personal struggle to a surrendered act of adoration beautifully illustrates a journey of deepening faith and devotion, where the recognition of God’s enduring love fuels a desire to honor Him above all else. The ultimate affirmation, "Tu m'aimes Encore" (You love me Still), encapsulates the song's central theme: that divine love is not conditional but eternally present, a constant source of strength and hope for believers.