Sauti Sol - Tujiangalie Lyrics
Lyrics
[VERSE 1 : Sauti Sol] Barua toka jaramogi na Kenyatta Wanauliza kama Kenya kuko sawa Nikawajibu Kenya tuko na disaster Watoto wetu wanazidi kuzikana Na tom mboya ameshika tama Alituacha kama angali kijana Je angekuwa mambo yangekua sawa? Ndivyo Alivyopanga maulana Deni mlizowacha bado tunalipa Na tumekopa zingine china Tukajenga reli pia barabara Zilizobaki watu wakasanya
[CHORUS] So Tujiangalie (Tujiangalie) Tuko pabaya leo kuliko jana Sikio la kufa halisikii dawa Tuko kwa Twitter tuna jibizana Tujiangalie (Tujiangalie) Tuko pabaya leo kuliko jana Tusipo ziba ufa tuta jenga kuta Tusake zetu tungali vijana
[VERSE 2 : Nyashinski] Waumini kwa mathree Na passie kwa bimmer Kushoto fungu la kumi Sadaka kulia Ndio maana mbele ya kanisa mheshimiwa Anakula sacramenti kabla ya raia Oh! Siku za mwisho zime shawadia Na revelation inatuambia Hii generation inachoma picha Ni generation yetu Tujiangalie
[CHORUS] Tujiangalie Tuko pabaya leo kuliko jana Sikio la kufa halisikii dawa Tuko kwa Twitter tuna jibizana Tujiangalie (Tujiangalie) Tuko pabaya leo kuliko jana Tusipo ziba ufa tuta jenga kuta Tusake zetu tungali vijana
[VERSE 3 : Sauti Sol] Michuki alisema Tufungeni mikanda Ona leo twavuna tulicho panda Kura zetu zilitugawanya Makabila na pesa pia tulimanga So when you make your bed oh (You lie on it ooh) Usingizi gani tumelala Tuta jua hatu jui Vision 2030 itabaki ni story
[CHORUS] Tujiangalie (Tujiangalie) Tuko pabaya leo kuliko jana Sikio la kufa halisikii dawa Tuko kwa Twitter tuna jibizana Tujiangalie (Tujiangalie) Tuko pabaya leo kuliko jana Tusipo ziba ufa tuta jenga kuta Tusake zetu tungali vijana Tungali vijana
[VERSE 4 : Nyashinski] Mdosi aliniambia Freedom never comes for free We vote tribe, ama real cash, ask Boni Tuna Roho Mahali Hamwezi Ita Gsu plus Doggy World Mzima Twitter Kot ndio first body Burn picha si ni waafrika Black coffee (Anan) I’m richer than my neighbour but we both in the slum If the rich always win Why should the popular run? Unless democracy ni word si usema only for fun
Tujiangalie (Tujiangalie) Uh! Na hii weekend tuko church Tunauza sura kabisa Post ya haga huenda poa sana na Caption ya scripture Kaa hiyo gospel Pitisha bag ya sadaka kwa club yeah
Tujiangalie eh Uh ! Traffic madrug ubuy ndai Traffic mandai zinadrag Ku admire mwizi amemake it Story za shamba wamegrab Mkono nahonga imevaa Bracelet ya colors za flag Yeah!
Video
Sauti Sol - Tujiangalie ft Nyashinski (Official Lyric Video) SMS [Skiza 1051931] to 811
Meaning & Inspiration
Released in 2018 by Sauti Sol featuring Nyashinski, the song "Tujiangalie" serves as a poignant reflection on the state of Kenyan society. The title itself, translating to "Let's Look At Ourselves" or "Let's Introspect," sets the tone for a critical examination of national issues. The lyrics delve into concerns inherited from the country's founders, such as the legacy of historical figures like Jaramogi, Kenyatta, and Tom Mboya, questioning whether their vision for the nation has been upheld. The song laments the current challenges, highlighting youth fatalities and a perceived regression in societal well-being compared to the past.
The verses paint a picture of a nation grappling with significant national debt, accrued both historically and through recent borrowing, notably from China, which funded infrastructure projects like roads and a railway. However, the song points to concerns that funds intended for development were subject to misappropriation. Beyond economic issues, "Tujiangalie" tackles social division, referencing tribalism and the influence of money in politics as factors that divide the electorate and contribute to societal problems. It suggests that the current state is a consequence of past actions and choices, including how votes are cast.
A prominent theme explored in the song is religious hypocrisy and the erosion of moral values. Nyashinski's verses particularly highlight a disconnect between outward religious observance and actual conduct, depicting scenarios of religious leaders and members prioritizing wealth or appearance over genuine piety. This section touches on the idea of "last days" and suggests the current generation is damaging its reputation through these actions. The lyrics also touch upon modern communication methods, noting how arguments and superficial interactions play out on platforms like Twitter, symbolizing a focus on trivial matters while larger issues persist.
The chorus acts as a central plea for self-reflection and accountability. It repeatedly emphasizes that the current situation is worse than the past, likening a lack of willingness to change to a "dead ear" that cannot hear medicine. The phrase "Tusipo ziba ufa tuta jenga kuta" (If we don't seal the crack, we will build walls) serves as a powerful metaphor for addressing underlying societal problems before they escalate into insurmountable divisions. The song urges the youth to take initiative and build their own future, suggesting that relying on current systems or past visions like Vision 2030 may prove futile.
Overall, "Tujiangalie" is a direct and critical commentary on governance, corruption, social inequality, moral decay, and the responsibility of both leaders and citizens in steering the nation's course. It uses specific historical references and contemporary examples to build its narrative, urging introspection and a collective effort to confront societal challenges before they lead to further decline. The song's release in 2018 placed it within a context of ongoing public discourse about these very issues in Kenya.