Sifa Lyrics

Permanent by David Ize cover art

David Ize - Permanent Lyrics

Artist:
David Ize

Lyrics

(feat. Moise Ngofo)


Verse 1


J'ai longtemps dérivé, chaviré
J'ai fait naufrage et je me retrouve ici
Ça n't'a pas empêché de m'aimer
De continuer à venir jusqu'à moi
J'ai connu des galères, des erreurs
On ne pouvait plus me supporter oh non
Ça n'a pas empêché que tu m'aimes encore et encore


Chorus


Bolingo no na kamwe, elingi kaka nga
Non non non, non, jamais ngai balinga ngai ya boye
Mon Jésus m'a aimé plus que tout
Bolingo nayo, ya libela
Mawa nayo, eza nango ya Permanent
Bolingo nayo, ya libela
Mawa nayo, eza nango ya Permanent


Verse 2


J'ai longtemps marché, j'ai cherché
Sans jamais trouver le vrai amour
Mais c'était sans savoir que cet amour
Ne se trouvait nulle part ailleurs qu'en toi
Je me demandais, je me questionnais, je me disais
Mais qu'est-ce qu'il trouve de si bon en moi ?
Rien ne t'a empêché de m'aimer encore et encore


Chorus


Bolingo no na kamwe, elingi kaka nga
Non non non, non, jamais ngai balinga ngai ya boye
Mon Jésus m'a aimé plus que tout
Bolingo nayo, ya libela
Mawa nayo, eza nango ya Permanent
Bolingo nayo, ya libela
Mawa nayo, eza nango ya Permanent
Bolingo no na kamwe, elingi kaka nga
Non non non, non, jamais ngai balinga ngai ya boye
Mon Jésus m'a aimé plus que tout
Bolingo nayo, ya libela
Mawa nayo, eza nango ya Permanent
Bolingo no na kamwe, elingi kaka nga
Non non non, non, jamais ngai balinga ngai ya boye
Mon Jésus m'a aimé plus que tout
Bolingo nayo, ya libela
Mawa nayo, eza nango ya Permanent
Bolingo nayo, ya libela
Mawa nayo, eza nango ya Permanent


Bridge


Permanent, Permanent
Ton amour dans ma vie Jésus
Eza nango ya permanent
Permanent, Permanent
Permanent, Permanent
Permanent, Permanent
Ton amour est excellent
Tous les jours de ma vie
Chaque jour à chaque heure dans ma vie Jésus
Eza nango ya excellent
Excellent, excellent
Le bonheur et la grâce dans ma vie
Eza nango ya excellent
Suffisant
Malgré les hauts et les bas
Oui ta grâce dans ma vie oh Jésus
Eza nango ya suffisant
Rassurant, rassurant
Chaque pas, chaque jour dans ma vie
Eza nango ya rassurant
Ooh ooh ooh permanent permanent
Eza nango ya permanent
Ooh ooh ooh suffisant
Suffisant, suffisant
Eza nango ya suffisant


Outro


Permanent, Permanent
Permanent, Permanent
Permanent, Permanent
Permanent, Permanent
Excellent, excellent
Excellent, excellent
Permanent, Permanent
Permanent, Permanent
Permanent, Permanent
Permanent, Permanent
Permanent, Permanent
Permanent, Permanent
Permanent, Permanent
Permanent, Permanent
Permanent, Permanent
Permanent, Permanent
Bolingo no na kamwe, elingi kaka nga
Non non non, non, jamais ngai balinga ngai ya boye
Mon Jésus m'a aimé plus que tout
Bolingo nayo, ya libela
Mawa nayo, eza nango ya Permanent


Video

Meaning & Inspiration

“Permanent” describes the love of Jesus as the one secure reality after drifting, failure, rejection, and an unsuccessful search for love elsewhere. The verses acknowledge error without making it the final word. Instead, they return to Christ's continuing mercy: the singer remains loved despite instability and finds in Jesus the acceptance that other places could not provide. French and Lingala lines combine to emphasize that this love lasts and cannot be exhausted.

The repeated words “permanent,” “excellent,” “sufficient,” and “reassuring” unfold different dimensions of grace. Romans 8:38–39 closely matches the central claim that nothing can separate a person from God's love in Christ. The reference to goodness and grace throughout life also recalls Psalm 23:6, where goodness and mercy accompany the psalmist all his days. By moving from shipwreck imagery toward assurance, the song frames divine love as steadfast amid changing circumstances. Its extended repetition functions as confession and praise, affirming Christ's mercy as enduring, sufficient, and dependable.

Related Scripture

  • Romans 8:38-39 Paul declares that nothing can separate believers from God's love in Christ.
  • Psalm 23:6 The psalm speaks of goodness and mercy accompanying a life continually.