Job Chapter 29 verse 19 Holy Bible
My root is spread out to the waters, And the dew lieth all night upon my branch;
read chapter 29 in ASV
My root will be open to the waters, and the night mist will be on my branches,
read chapter 29 in BBE
My root shall be spread out to the waters, and the dew will lie all night on my branch;
read chapter 29 in DARBY
My root was spread out by the waters, and the dew lay all night upon my branch.
read chapter 29 in KJV
My root was spread out by the waters, and the dew lay all night upon my branch.
read chapter 29 in WBT
My root is spread out to the waters, The dew lies all night on my branch;
read chapter 29 in WEB
My root is open unto the waters, And dew doth lodge on my branch.
read chapter 29 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 19. - My root was spread out by the waters (comp. Psalm 1:3; Jeremiah 17:8); rather, to the waters - so that the waters reached it and nourished it. And the dew lay all night upon my branch. Job compares himself, in his former prosperous state, to a tree growing by a river-side, which receives a double nourishment - from the actual water of the stream, which reaches its roots, and from the moisture evaporated from the stream, which hangs in the air, and descends in the shape of dew upon its leaves and branches. Both sources of refreshment represent the grace and favour of God.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(19) My root was spread.--It is perhaps better to read this and the next verse in the present: "My root is spread out . . . and the dew lieth. My glory is fresh in me, and my bow is renewed." (Comp. Genesis 49:24.)