Genesis Chapter 42 verse 32 Holy Bible
we are twelve brethren, sons of our father; one is not, and the youngest is this day with our father in the land of Canaan.
read chapter 42 in ASV
We are twelve brothers, sons of our father; one is dead, and the youngest is now with our father in the land of Canaan.
read chapter 42 in BBE
we are twelve brethren, sons of our father; one is not, and the youngest is this day with our father in the land of Canaan.
read chapter 42 in DARBY
We be twelve brethren, sons of our father; one is not, and the youngest is this day with our father in the land of Canaan.
read chapter 42 in KJV
We are twelve brethren, sons of our father: one is not, and the youngest is this day with our father in the land of Canaan.
read chapter 42 in WBT
We are twelve brothers, sons of our father; one is no more, and the youngest is this day with our father in the land of Canaan.'
read chapter 42 in WEB
we `are' twelve brethren, sons of our father, the one is not, and the young one `is' to-day with our father in the land of Canaan.
read chapter 42 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewWeאֲנַ֛חְנוּ (’ă·naḥ·nū)Pronoun - first person common pluralStrong's 587: Weare twelveשְׁנֵים־ (šə·nêm-)Number - mdStrong's 8147: Two (a cardinal number)brothers,אַחִ֖ים (’a·ḥîm)Noun - masculine pluralStrong's 251: A brother, )sonsבְּנֵ֣י (bə·nê)Noun - masculine plural constructStrong's 1121: A sonof one father.אָבִ֑ינוּ (’ā·ḇî·nū)Noun - masculine singular construct | first person common pluralStrong's 1: FatherOneהָאֶחָ֣ד (hā·’e·ḥāḏ)Article | Number - masculine singularStrong's 259: United, one, firstis no more,אֵינֶ֔נּוּ (’ê·nen·nū)Adverb | third person masculine singularStrong's 369: A non-entity, a negative particleand the youngestוְהַקָּטֹ֥ן (wə·haq·qā·ṭōn)Conjunctive waw, Article | Adjective - masculine singularStrong's 6996: Small, young, unimportantis nowהַיּ֛וֹם (hay·yō·wm)Article | Noun - masculine singularStrong's 3117: A daywithאֶת־ (’eṯ-)PrepositionStrong's 854: Nearness, near, with, by, at, amongour fatherאָבִ֖ינוּ (’ā·ḇî·nū)Noun - masculine singular construct | first person common pluralStrong's 1: Fatherin the landבְּאֶ֥רֶץ (bə·’e·reṣ)Preposition-b | Noun - feminine singular constructStrong's 776: Earth, landof Canaan.’כְּנָֽעַן׃ (kə·nā·‘an)Noun - proper - masculine singularStrong's 3667: Canaan -- a son of Ham, also his descendants and their land West of the JordanJump to PreviousAlive Canaan Dead Longer Today To-Day Twelve Young Youngest
