Genesis Chapter 42 verse 29 Holy Bible

ASV Genesis 42:29

And they came unto Jacob their father unto the land of Canaan, and told him all that had befallen them, saying,
read chapter 42 in ASV

BBE Genesis 42:29

So when they came to Jacob their father, in the land of Canaan, they gave him an account of all their experiences, saying,
read chapter 42 in BBE

DARBY Genesis 42:29

And they came into the land of Canaan, to Jacob their father, and told him all that had befallen them, saying,
read chapter 42 in DARBY

KJV Genesis 42:29

And they came unto Jacob their father unto the land of Canaan, and told him all that befell unto them; saying,
read chapter 42 in KJV

WBT Genesis 42:29

And they came to Jacob their father to the land of Canaan, and told him all that befell them, saying,
read chapter 42 in WBT

WEB Genesis 42:29

They came to Jacob their father to the land of Canaan, and told him all that had happened to them, saying,
read chapter 42 in WEB

YLT Genesis 42:29

And they come in unto Jacob their father, to the land of Canaan, and they declare to him all the things meeting them, saying,
read chapter 42 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerses 29-34. - And they came unto Jacob their father unto the land of Canaan, and told him all that befell unto them (literally, all the things happening to them, the participle being construed with the accusative); saying, The man, who is the lord of the land, spake roughly to us (literally, spake the man, lord of the country, with us harsh things, the order and arrangement of the words indicating the strong feeling which their treatment in Egypt had excited), and took us for spies of the country. And we said unto him, We are true men; we are no spies: we be twelve brethren, sons of our father; one is not, and the youngest is this day with our father in the land of Canaan (vide vers. 11, 13). And the man, the lord of the country, said unto us, Hereby shall I know that ye are true men; leave one of Our brethren here with me, and take food r the famine of your households, and be gone. It is observable that they do not mention Joseph's first proposal, probably because of Joseph's subsequent kindness; neither do they intimate the fact that Simeon was bound, perhaps through a desire to soften the blow as much as possible for their venerable parent. And bring your youngest brother unto me: then shall I know that ye are no spies, but that ye are true men: so will I deliver you your brother, and ye shall traffic in the land (cf. Genesis 34:10).

Ellicott's Commentary