Zechariah Chapter 8 verse 2 Holy Bible

ASV Zechariah 8:2

Thus saith Jehovah of hosts: I am jealous for Zion with great jealousy, and I am jealous for her with great wrath.
read chapter 8 in ASV

BBE Zechariah 8:2

These are the words of the Lord of armies: I am angry about the fate of Zion, I am angry about her with great wrath.
read chapter 8 in BBE

DARBY Zechariah 8:2

Thus saith Jehovah of hosts: I am jealous for Zion with great jealousy, and I am jealous for her with great fury.
read chapter 8 in DARBY

KJV Zechariah 8:2

Thus saith the LORD of hosts; I was jealous for Zion with great jealousy, and I was jealous for her with great fury.
read chapter 8 in KJV

WBT Zechariah 8:2


read chapter 8 in WBT

WEB Zechariah 8:2

Thus says Yahweh of Hosts: "I am jealous for Zion with great jealousy, and I am jealous for her with great wrath."
read chapter 8 in WEB

YLT Zechariah 8:2

`Thus said Jehovah of Hosts: I have been zealous for Zion with great zeal, With great heat I have been zealous for her.
read chapter 8 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 2. - Thus saith the Lord of hosts. This formula occurs ten times in this chapter, thus enforcing the truth that all the promises made to Zion come from the Lord himself, and are therefore sure to be fulfilled. I was jealous; - I am jealous, as Zechariah 1:14 (where see note). With great fury. Against her enemies (Zechariah 1:15). "Zelus" is defined by Albertus Magnus: "amor boni cum indignatione contrarii." One side of God's love for Zion is shown in the punishment of her enemies. Knabenbauer likens this zeal or jealousy of God to the pillar of fire at the Exodus - light and protection to the Israelites, darkness and destruction to the Egyptians (Exodus 14:20).

Ellicott's Commentary