Zechariah Chapter 3 verse 3 Holy Bible
Now Joshua was clothed with filthy garments, and was standing before the angel.
read chapter 3 in ASV
Now Joshua was clothed in unclean robes, and he was in his place before the angel.
read chapter 3 in BBE
And Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the Angel.
read chapter 3 in DARBY
Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel.
read chapter 3 in KJV
read chapter 3 in WBT
Now Joshua was clothed with filthy garments, and was standing before the angel.
read chapter 3 in WEB
And Joshua was clothed with filthy garments, and is standing before the messenger.
read chapter 3 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 3. - Clothed with filthy garments. The soiled, or dark mourning garments represent not so much the low estate to which the Aaronic priesthood had been reduced, as the defilements of sin with which Joshua was encompassed, especially, perhaps, his error in allowing his descendants to intermarry with heathens (Ezra 10:18). But the sin was not only personal; he appeared laden with the guilt of the priesthood and his people. He is a type of Christ in this. Christ, indeed, was without sin; yet he bare our sins in his own body on the tree, and was made sin for us (Romans 8:3; 2 Corinthians 5:21). Some consider that the soiled garments denote the mean address in which an accused person appeared in court. But this is to import a Roman custom (comp. Livy, 2:54; 6:20) into Hebrew practice. Others deem it incongruous to make a high priest violate the decency of his office by officiating in unclean apparel. But the violation of propriety was a requirement of the vision, that thus the defilement of sin might be symbolical. He stood before the angel. To ask his aid and protection (ver. 4).
