Zechariah Chapter 14 verse 7 Holy Bible
but it shall be one day which is known unto Jehovah; not day, and not night; but it shall come to pass, that at evening time there shall be light.
read chapter 14 in ASV
And it will be unbroken day, such as the Lord has knowledge of, without change of day and night, and even at nightfall it will be light.
read chapter 14 in BBE
And it shall be one day which is known to Jehovah, not day, and not night; and it shall come to pass, at eventide it shall be light.
read chapter 14 in DARBY
But it shall be one day which shall be known to the LORD, not day, nor night: but it shall come to pass, that at evening time it shall be light.
read chapter 14 in KJV
read chapter 14 in WBT
It will be a unique day which is known to Yahweh; not day, and not night; but it will come to pass, that at evening time there will be light.
read chapter 14 in WEB
And there hath been one day, It is known to Jehovah, not day nor night, And it hath been at evening-time -- there is light.
read chapter 14 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 7. - One day. A unique day, unparalleled (comp. Song of Solomon 6:9; Ezekiel 7:5). Which shall be (is) known to the Lord. Its peculiar character, and the moment of its arrival, are known to God, and God only (Matthew 24:36). Not day, nor night. It cannot be called truly the one or the other, because there is darkness in the day and light at night, as the following clause says. This is symbolically explained by St. Ephraem, "It will not be altogether consolation, nor altogether affliction." It is not full daylight, for calamity presses; it is not deep night, because there is hope amid the distress. At evening time it shall be light. In the midst of trouble and danger deliverance shall come. The whole section is a figurative description of the fortunes of the Church militant, even as Christ announced to his disciples: "In the world ye shall have tribulation: but be of good cheer, I have overcome the world" (John 16:33); "If they have persecuted me, they will also persecute you" (John 15:20); "Let not your heart be troubled, neither let it be afraid' (John 14:27).