Zechariah Chapter 10 verse 6 Holy Bible

ASV Zechariah 10:6

And I will strengthen the house of Judah, and I will save the house of Joseph, and I will bring them back; for I have mercy upon them; and they shall be as though I had not cast them off: for I am Jehovah their God, and I will hear them.
read chapter 10 in ASV

BBE Zechariah 10:6

And I will make the children of Judah strong, and I will be the saviour of the children of Joseph, and I will make them come back again, for I have had mercy on them: they will be as if I had not given them up: for I am the Lord their God and I will give them an answer.
read chapter 10 in BBE

DARBY Zechariah 10:6

And I will strengthen the house of Judah, and I will save the house of Joseph, and I will bring them back again; for I will have mercy upon them; and they shall be as though I had not cast them off: for I am Jehovah their God, and I will answer them.
read chapter 10 in DARBY

KJV Zechariah 10:6

And I will strengthen the house of Judah, and I will save the house of Joseph, and I will bring them again to place them; for I have mercy upon them: and they shall be as though I had not cast them off: for I am the LORD their God, and will hear them.
read chapter 10 in KJV

WBT Zechariah 10:6


read chapter 10 in WBT

WEB Zechariah 10:6

"I will strengthen the house of Judah, And I will save the house of Joseph, And I will bring them back; For I have mercy on them; And they will be as though I had not cast them off: For I am Yahweh their God, and I will hear them.
read chapter 10 in WEB

YLT Zechariah 10:6

And I have made mighty the house of Judah, And the house of Joseph I do save, And I have caused them to dwell, for I have loved them, And they have been as `if' I had not cast them off, For I `am' Jehovah their God, And I answer them.
read chapter 10 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 6. - House of Joseph; i.e. Israel, or the ten tribes, called Ephraim in the next verse (see note on Amos 5:6). Israel and Judah alike shall share in the contest and the victory, under the protection of God. I will bring them again to place them. This is one word in Hebrew, which may mean either "I bring them again," or "I make them dwell." The Authorized Version unwarrantably combines both significations. Septuagint, κατοικιῶ αὐτούς, "I will settle them;" Vulgate, convertam eos. It is better taken here, in contrast with "cast off" in a following clause, in the sense of "I will cause them to dwell," i.e. in safety and comfort. As though I had not cast them off. The happy restoration shall make thrum forget former troubles and the calamities of their rejection (Isaiah 43:18, 19). Will hear them (Zechariah 13:9; Isaiah 58:9).

Ellicott's Commentary