Titus Chapter 2 verse 8 Holy Bible

ASV Titus 2:8

sound speech, that cannot be condemned; that he that is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say of us.
read chapter 2 in ASV

BBE Titus 2:8

Saying true and right words, against which no protest may be made, so that he who is not on our side may be put to shame, unable to say any evil of us.
read chapter 2 in BBE

DARBY Titus 2:8

a sound word, not to be condemned; that he who is opposed may be ashamed, having no evil thing to say about us:
read chapter 2 in DARBY

KJV Titus 2:8

Sound speech, that cannot be condemned; that he that is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say of you.
read chapter 2 in KJV

WBT Titus 2:8


read chapter 2 in WBT

WEB Titus 2:8

and soundness of speech that can't be condemned; that he who opposes you may be ashamed, having no evil thing to say about us.
read chapter 2 in WEB

YLT Titus 2:8

discourse sound, irreprehensible, that he who is of the contrary part may be ashamed, having nothing evil to say concerning you.
read chapter 2 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 8. - Us for you, A.V. and T.R. Sound speech (λόγον ὑγιῆ); still depending upon παρεχύμενος. Besides his personal qualities as a teacher, his speech, or doctrine, must be sound. The word, common of bodily health, is only here applied to speech or doctrine; the common phrase in the pastoral Epistles is ὑγιασινούση διδασκαλία, ὑγιαίνουσι λόγοις, and the like. That cannot be condemned (ἀκατάγνωστον); only here in the New Testament, once in 2 Macc. 4:27. This marks the care that the Christian teacher must take not to say anything in his teaching rash, or reprehensible, or that can give offence or cause the ministry to be blamed (camp. 1 Timothy 5:14). May be ashamed (ἐντραπῇ). In the active voice ἐντρέπειν is "to put to shame" (1 Corinthians 4:14), and in classical Greek. In the middle voice ἐντρέπομαι, followed by a genitive of the person, or an accusative in later Greek, means to "respect, reverence" (Matthew 21:37; Luke 18:2, etc.). In the passive, as here and 2 Thessalonians 3:14, it means "to be put to shame," "to be ashamed" (comp. Psalm 34:4 LXX., 35:40. (Compare, for the sentiment, 1 Peter 2:15; 1 Peter 3:16; and note the frequent resemblances between the pastoral Epistles and those of St. Peter.) The shame of the detractors consists in their being put to silence, having nothing to say, being proved to be slanderers. No evil thing (μηδὲν φαῦλον); as James 3:16; John 3:20; John 5:29. The word means "mean, worthless, paltry," and is hence synonymous with

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(8) Sound speech, that cannot be condemned.--The substance of Titus' teaching, whether in the more private intercourse with individuals or in his preaching in the Christian gatherings, must be healthy, practical, manly, in contrast to the sickly, morbid, fanciful instruction the false teachers of Crete were in the habit of giving. His words, too, must be well weighed and thoughtful, as well as earnest and impassioned; they must be such as would expose him neither to contempt nor to the charge of presumption. Between the lines of the exhortation of the 7th and 8th verses we can read the anxiety of the Apostle that his representative in Crete should take all possible care that the matter of his teaching and preaching was studied and prepared with all the attention and thought so important a duty demanded. He should remember, too, that the words as well as the works of the Christian teacher will be subject to a sharp and often hostile criticism. These warnings and reminders of St. Paul, it should be borne in mind, belong to all ages of the faith.That he that is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say of you.--The older authorities, with one exception, read "of us," instead of "of you." If Titus fairly carries out the exhortation of the last two verses, then the enemy, either the false teacher or the Pagan opponent of Christianity, confounded by the pure, self-sacrificing, earnest life, overcome by the well-weighed, thoughtful utterance of great truths, by the impassioned exhortation to men and women to lead noble, honest lives, will surely be ashamed of his bitter opposition, when he finds neither in the life nor in the teaching anything which he can fairly criticise as "bad." As the better supported reading, "of us," associates St. Paul and others with Titus, the evil thing which might have been said of Titus in reality would be spoken against St. Paul and the elder Apostles.