Song Of Songs Chapter 8 verse 3 Holy Bible
His left hand `should be' under my head, And his right hand should embrace me.
read chapter 8 in ASV
His left hand would be under my head, and his right hand about me.
read chapter 8 in BBE
His left hand would be under my head, And his right hand embrace me.
read chapter 8 in DARBY
His left hand should be under my head, and his right hand should embrace me.
read chapter 8 in KJV
read chapter 8 in WBT
His left hand would be under my head. His right hand would embrace me.
read chapter 8 in WEB
His left hand `is' under my head, And his right doth embrace me.
read chapter 8 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewHis left handשְׂמֹאלוֹ֙ (śə·mō·lōw)Noun - masculine singular construct | third person masculine singularStrong's 8040: Dark, the north, the left handis underתַּ֣חַת (ta·ḥaṯ)PrepositionStrong's 8478: The bottom, below, in lieu ofmy head,רֹאשִׁ֔י (rō·šî)Noun - masculine singular construct | first person common singularStrong's 7218: The headand his right armוִֽימִינ֖וֹ (wî·mî·nōw)Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person masculine singularStrong's 3225: The right hand, side, the southembraces me.תְּחַבְּקֵֽנִי׃ (tə·ḥab·bə·qê·nî)Verb - Piel - Imperfect - third person feminine singular | first person common singularStrong's 2263: To clasp, embraceJump to PreviousArm Embrace Embraced Embraces Hand Head Right