Song Of Songs

Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

Song Of Songs Chapter 6 verse 12 Holy Bible

ASV SongOfSongs 6:12

Before I was aware, my soul set me `Among' the chariots of my princely people.
read chapter 6 in ASV

BBE SongOfSongs 6:12

Before I was conscious of it, ...
read chapter 6 in BBE

DARBY SongOfSongs 6:12

Before I was aware, My soul set me upon the chariots of my willing people.
read chapter 6 in DARBY

KJV SongOfSongs 6:12

Or ever I was aware, my soul made me like the chariots of Amminadib.
read chapter 6 in KJV

WBT SongOfSongs 6:12

read chapter 6 in WBT

WEB SongOfSongs 6:12

Without realizing it, My desire set me with my royal people's chariots. Friends
read chapter 6 in WEB

YLT SongOfSongs 6:12

I knew not my soul, It made me -- chariots of my people Nadib.
read chapter 6 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewBeforeלֹ֣א (lō)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, noI realized it,יָדַ֔עְתִּי (yā·ḏa‘·tî)Verb - Qal - Perfect - first person common singularStrong's 3045: To knowmy desireנַפְשִׁ֣י (nap̄·šî)Noun - feminine singular construct | first person common singularStrong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion had set meשָׂמַ֔תְנִי (śā·maṯ·nî)Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | first person common singularStrong's 7760: Put -- to put, place, setamong the chariotsמַרְכְּב֖וֹת (mar·kə·ḇō·wṯ)Noun - feminine plural constructStrong's 4818: A chariotof my nobleנָדִֽיב׃ (nā·ḏîḇ)Adjective - masculine singularStrong's 5081: Voluntary, generous, magnanimous, a grandeepeople.עַמִּי־ (‘am·mî-)Noun - masculine singular construct | first person common singularStrong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flockJump to PreviousAware Chariot Chariots Conscious Desire Ere Friends Nadib Noble People's Prince Princely Realized Realizing Royal Soul Willing