Romans Chapter 8 verse 13 Holy Bible

ASV Romans 8:13

for if ye live after the flesh, ye must die; but if by the Spirit ye put to death the deeds of the body, ye shall live.
read chapter 8 in ASV

BBE Romans 8:13

For if you go in the way of the flesh, death will come on you; but if by the Spirit you put to death the works of the body, you will have life.
read chapter 8 in BBE

DARBY Romans 8:13

for if ye live according to flesh, ye are about to die; but if, by the Spirit, ye put to death the deeds of the body, ye shall live:
read chapter 8 in DARBY

KJV Romans 8:13

For if ye live after the flesh, ye shall die: but if ye through the Spirit do mortify the deeds of the body, ye shall live.
read chapter 8 in KJV

WBT Romans 8:13


read chapter 8 in WBT

WEB Romans 8:13

For if you live after the flesh, you must die; but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live.
read chapter 8 in WEB

YLT Romans 8:13

for if according to the flesh ye do live, ye are about to die; and if, by the Spirit, the deeds of the body ye put to death, ye shall live;
read chapter 8 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(13) If ye through the Spirit . . .--If under the influence of the Spirit you reduce to a condition of deadness and atrophy all those practices to which the impulses of your material nature would prompt you.Parallel Commentaries ...GreekForγὰρ (gar)ConjunctionStrong's 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.ifεἰ (ei)ConjunctionStrong's 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.you liveζῆτε (zēte)Verb - Present Indicative Active - 2nd Person PluralStrong's 2198: To live, be alive. A primary verb; to live.according toκατὰ (kata)PrepositionStrong's 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined).[the] flesh,σάρκα (sarka)Noun - Accusative Feminine SingularStrong's 4561: Flesh, body, human nature, materiality; kindred. you willμέλλετε (mellete)Verb - Present Indicative Active - 2nd Person PluralStrong's 3195: A strengthened form of melo; to intend, i.e. Be about to be, do, or suffer something.die;ἀποθνήσκειν (apothnēskein)Verb - Present Infinitive ActiveStrong's 599: To be dying, be about to die, wither, decay. From apo and thnesko; to die off.butδὲ (de)ConjunctionStrong's 1161: A primary particle; but, and, etc.ifεἰ (ei)ConjunctionStrong's 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.by [the] Spiritπνεύματι (pneumati)Noun - Dative Neuter SingularStrong's 4151: Wind, breath, spirit. you put to deathθανατοῦτε (thanatoute)Verb - Present Indicative Active - 2nd Person PluralStrong's 2289: To put to death, subdue; pass: To be in danger of death, be dead to, be rid of, be parted from. From thanatos to kill.theτὰς (tas)Article - Accusative Feminine PluralStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.deedsπράξεις (praxeis)Noun - Accusative Feminine PluralStrong's 4234: From prasso; practice, i.e. an act; by extension, a function.of theτοῦ (tou)Article - Genitive Neuter SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.body,σώματος (sōmatos)Noun - Genitive Neuter SingularStrong's 4983: Body, flesh; the body of the Church. From sozo; the body, used in a very wide application, literally or figuratively.you will live.ζήσεσθε (zēsesthe)Verb - Future Indicative Middle - 2nd Person PluralStrong's 2198: To live, be alive. A primary verb; to live.Jump to PreviousBodily Body Death Deeds Die Flesh Habits Live Misdeeds Mortify Nature Putting Sinful Spirit Sway Way Works