Romans Chapter 15 verse 33 Holy Bible
Now the God of peace be with you all. Amen.
read chapter 15 in ASV
Now may the God of peace be with you all. So be it.
read chapter 15 in BBE
And the God of peace be with you all. Amen.
read chapter 15 in DARBY
Now the God of peace be with you all. Amen.
read chapter 15 in KJV
read chapter 15 in WBT
Now the God of peace be with you all. Amen.
read chapter 15 in WEB
and the God of the peace `be' with you all. Amen.
read chapter 15 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(33) Amen.--The weight of MS. authority is decidedly in favour of retaining this word, though it is omitted by three MSS. of some importance.It does not, however, follow that the benediction was intended, as some have thought, to close the Epistle. Intercalated benedictions and doxologies are frequent in the writings of St. Paul. (Comp. Romans 9:5; Romans 11:36; Galatians 5; Ephesians 3:20-21, et al.)Parallel Commentaries ...GreekTheὉ (Ho)Article - Nominative Masculine SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.GodΘεὸς (Theos)Noun - Nominative Masculine SingularStrong's 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.of peaceεἰρήνης (eirēnēs)Noun - Genitive Feminine SingularStrong's 1515: Probably from a primary verb eiro; peace; by implication, prosperity.[be] withμετὰ (meta)PrepositionStrong's 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. allπάντων (pantōn)Adjective - Genitive Masculine PluralStrong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.of you.ὑμῶν (hymōn)Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person PluralStrong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.Amen.ἀμήν (amēn)Hebrew Word Strong's 281: Of Hebrew origin; properly, firm, i.e. trustworthy; adverbially, surely.Jump to PreviousAmen Gives Peace