Revelation Chapter 22 verse 12 Holy Bible
Behold, I come quickly; and my reward is with me, to render to each man according as his work is.
read chapter 22 in ASV
See, I come quickly; and my reward is with me, to give to every man the outcome of his works.
read chapter 22 in BBE
Behold, I come quickly, and my reward with me, to render to every one as his work shall be.
read chapter 22 in DARBY
And, behold, I come quickly; and my reward is with me, to give every man according as his work shall be.
read chapter 22 in KJV
read chapter 22 in WBT
"Behold, I come quickly. My reward is with me, to repay to each man according to his work.
read chapter 22 in WEB
And lo, I come quickly, and my reward `is' with me, to render to each as his work shall be;
read chapter 22 in YLT
Revelation 22 : 12 Bible Verse Songs
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 12. - And, behold, I come quickly. Omit "and" (cf. vers. 7, 10, etc.; see also on ver. 11). Note also that once more the words are spoken as by Christ himself (cf. ver. 7). And my reward is with me, to give every man according as his work shall be; as his work is, according to the best authorities. This is one of the fundamental truths enforced throughout the book; cf. the epistles to the seven Churches (Revelation 2:5, 10, 16, 17, 22, 26, etc.). Similar language is found in Isaiah 40:10; Isaiah 62:11. The infinitive phrase seems to be explanatory of the idea contained in the word μισθός, "reward;" the double nature of the reward being thus indicated.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(12) And, behold, I come quickly . . .--Rather, Behold, I am coming quickly, and My reward is with Me to give back to each one as his work is. To give back to each: here we have the truth declared by St. Paul uttered in words borrowed from Isaiah (Isaiah 40:10). "Whatsoever a man soweth, that shall he also reap," wrote St. Paul (Galatians 6:7-8): "God gives back to each one his work," says St. John.
