Revelation Chapter 17 verse 4 Holy Bible
And the woman was arrayed in purple and scarlet, and decked with gold and precious stone and pearls, having in her hand a golden cup full of abominations, even the unclean things of her fornication,
read chapter 17 in ASV
And the woman was clothed in purple and bright red, with ornaments of gold and stones of great price and jewels; and in her hand was a gold cup full of evil things and her unclean desires;
read chapter 17 in BBE
And the woman was clothed in purple and scarlet, and had ornaments of gold and precious stones and pearls, having a golden cup in her hand full of abominations and the unclean things of her fornication;
read chapter 17 in DARBY
And the woman was arrayed in purple and scarlet colour, and decked with gold and precious stones and pearls, having a golden cup in her hand full of abominations and filthiness of her fornication:
read chapter 17 in KJV
read chapter 17 in WBT
The woman was dressed in purple and scarlet, and decked with gold and precious stones and pearls, having in her hand a golden cup full of abominations and the impurities of the sexual immorality of the earth.
read chapter 17 in WEB
and the woman was arrayed with purple and scarlet-colour, and gilded with gold, and precious stone, and pearls, having a golden cup in her hand full of abominations and uncleanness of her whoredom,
read chapter 17 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 4. - And the woman was arrayed in purple and scarlet colour. These words, taken in connection with those that follow, seem to signify the worldly magnificence which may be the portion of the faithless Christian. Some writers see an allusion to the purple robe of Christ. (On the meaning of "scarlet," see on ver. 3.) And decked with gold and precious stones and pearls; gilded with, etc. Similar descriptions are given in Ezekiel 16:13 and Ezekiel 28:13. Compare the description in Revelation 21:11. This account is sufficiently characteristic of the world's attractions to need no comment. Having a golden cup in her hand full of abominations and filthiness of her fornication; full of abominations, even the unclean things of, etc. (Revised Version), the Authorized Version reading being placed in the margin. Another reference to Jeremiah 51:7 (cf. also Revelation 14:10). Abominations are all things that are displeasing to God. (On "fornication," see on Revelation 14:8 and Revelation 17:1, 2; it signifies unfaithfulness towards God.)
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(4) And the woman was arrayed . . .--Better, arrayed (or, clad) in purple (the colour of the robe which was in mockery put on our Lord--John 19:2) and scarlet, gilded (not "decked") with gold, &c. Her appearance is one of imperial splendour. (Comp. the description of Tyre in Ezekiel 28:13.)Having a golden cup in her hand . . .--Translate, Having a golden cup in her hand teeming with abominations and with the unclean things of the fornication of the earth. Jeremiah (Jeremiah 51:7) called Babylon a "golden cup in the hand of the Lord." The cup had made all the earth drunken; the cup of intoxication, splendid and attractive, was full of an evil power, which robbed men's senses and degraded them. The great city of the world ever holds out such a glittering cup, which"Most do taste through fond intemperate desire.Soon as the potion works, their human countenance,Th' express resemblance of the gods, is changedInto some brutish form. . . . . . . . . .
