Revelation Chapter 13 verse 14 Holy Bible

ASV Revelation 13:14

And he deceiveth them that dwell on the earth by reason of the signs which it was given him to do in the sight of the beast; saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast who hath the stroke of the sword and lived.
read chapter 13 in ASV

BBE Revelation 13:14

And those who are on the earth are turned from the true way by him through the signs which he was given power to do before the beast; giving orders to those who are on the earth to make an image to the beast, who was wounded by the sword, and came to life.
read chapter 13 in BBE

DARBY Revelation 13:14

And it deceives those that dwell upon the earth by reason of the signs which it was given to it to work before the beast, saying to those that dwell upon the earth to make an image to the beast, which has the wound of the sword, and lived.
read chapter 13 in DARBY

KJV Revelation 13:14

And deceiveth them that dwell on the earth by the means of those miracles which he had power to do in the sight of the beast; saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast, which had the wound by a sword, and did live.
read chapter 13 in KJV

WBT Revelation 13:14


read chapter 13 in WBT

WEB Revelation 13:14

He deceives my own people who dwell on the earth because of the signs he was granted to do in front of the beast; saying to those who dwell on the earth, that they should make an image to the beast who had the sword wound and lived.
read chapter 13 in WEB

YLT Revelation 13:14

and it leadeth astray those dwelling on the land, because of the signs that were given it to do before the beast, saying to those dwelling upon the land to make an image to the beast that hath the stroke of the sword and did live,
read chapter 13 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 14. - And deceiveth them that dwell on the earth by the means of those miracles which he had power to do in the sight of the beast, he deceives by employing false signs, and he deceives by inducing men to believe that the worship of the first beast is allowable. Those "that dwell on the earth" are the worldly minded, as in ver. 12. "Which he had power to do" should rather be "which it was given him to do," as in the Revised Version. The power possessed by the beast does not originate with himself; he possesses it only subject to the will of God (cf. vers. 5 and 7). Thus the second beast - self deceit - beguiles men. They accept exhibitions of power external to God as evidences of an independence and self sufficiency which do not exist apart from God, forgetful of the fact that this power is derived from God: it is given by him. (For "in the sight of the beast," see on ver. 12.) Saying to them that dwell on the earth. Λέγων, "saying," masculine, agrees with the neuter θηρίον. The writer uses the masculine, as in ver. 8, because of the personified nature of the beast. It is not fair to press the word (as some writers do) into the signification that a man must be intended. "Them that dwell on the earth" - the worldly minded (vide supra). That they should make an image to the beast, which had the wound by a sword, and did live; who hath the stroke of a sword, and lived, as in the Revised Version. The masculine as before (vide supra). This beast suggested that men should set up an image of the first beast, not in order to pay greater honour to the first beast, but that an apparent alternative might be offered to men, so that those who hesitated to pay direct allegiance to the first beast might overcome their scruples and worship something which resembled him, while allowing them to, as it were, cheat their own consciences by persuading themselves that they were not worshipping the beast himself. These two classes of men are, of course, essentially one; they are, in reality, all followers of the beast; but still there is a difference in the manner in which they become worshippers of the beast. The distinction of the two classes seems to be kept in mind in Revelation 19:20 and Revelation 20:4, where, however, all are included in the same condemnation. Thus the apostle teaches us that those who, by specious and plausible reasoning, who, in short, by self deceit, allow themselves to east in their lot with the worldly - the avowed followers of the first beast - are equally guilty with those who openly proclaim themselves followers of the world. (On the last part of the verse, the nature of the sword stroke, see on ver. 3.)

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(14) And deceiveth them . . .--Better, And he leads astray those who dwell on the earth because of the signs which were given him to do in the presence of the wild beast; saying to those who dwell on the earth, to make an image to the wild beast that has the stroke of the sword and lived. He leads astray: this is the key to his success, he deifies the spirit of worldliness; but he does it by deception and subtlety: there is an appearance of wonderful power: he can work lying wonders. When men lose the sense of duty,--the will to ask, "Is it right?"--they become an easy prey to some specious deception. This is the reason that, both in the old and new dispensations, a caution against "immoral marvels" is entered (see Deuteronomy 13:1-3; Matthew 24:24; and 2Thessalonians 2:9); mere greatness, either of achievement or of miracle, is no guarantee of a good cause. The motto "Might is right is the motto of worldliness; "Right is might" is the motto of faith, and those who hold it cannot worship the beast, even though the stroke of his death-wound is healed. Men have appealed to lying miracles on behalf of a death-wounded creed: the cleverness of self-interested partisanship is seldom barren of imposing expedients.