Psalms
Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

Psalms Chapter 80 verse 15 Holy Bible

ASV Psalms 80:15

And the stock which thy right hand planted, And the branch that thou madest strong for thyself.
read chapter 80 in ASV

BBE Psalms 80:15

Even to the tree which was planted by your right hand, and to the branch which you made strong for yourself.
read chapter 80 in BBE

DARBY Psalms 80:15

Even the stock which thy right hand hath planted, and the young plant thou madest strong for thyself.
read chapter 80 in DARBY

KJV Psalms 80:15

And the vineyard which thy right hand hath planted, and the branch that thou madest strong for thyself.
read chapter 80 in KJV

WBT Psalms 80:15

Return, we beseech thee, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;
read chapter 80 in WBT

WEB Psalms 80:15

The stock which your right hand planted, The branch that you made strong for yourself.
read chapter 80 in WEB

YLT Psalms 80:15

And the root that Thy right hand planted, And the branch Thou madest strong for Thee,
read chapter 80 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 15. - And the vineyard which thy right hand hath planted; rather, the stock. (So Kay, Cheyne, and the Revised Version.) Some, however, regard כַנָּה as a verb, and translate, "Establish that which thy right hand has planted" (see the LXX., Michaelis, Hupfeld, Canon Cook, and others). And the branch that thou madest strong for thyself; literally, the son, which may mean the offshoot (comp. Genesis 49:22). Is this offshoot Ephraim? or is the entire vine, all Israel, intended?

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(15) And the vineyard which . . .--Most modern scholars follow the LXX. and Vulg. in making the word rendered vineyard an imperative of a verb, meaning protect: And protect what thy right hand hath planted. This makes a good parallelism.