Psalms Chapter 79 verse 4 Holy Bible
We are become a reproach to our neighbors, A scoffing and derision to them that are round about us.
read chapter 79 in ASV
We are looked down on by our neighbours, we are laughed at and made sport of by those who are round us.
read chapter 79 in BBE
We are become a reproach to our neighbours, a mockery and a derision to them that are round about us.
read chapter 79 in DARBY
We are become a reproach to our neighbours, a scorn and derision to them that are round about us.
read chapter 79 in KJV
We have become a reproach to our neighbors, a scorn and derision to them that are around us.
read chapter 79 in WBT
We have become a reproach to our neighbors, A scoffing and derision to those who are around us.
read chapter 79 in WEB
We have been a reproach to our neighbours, A scorn and a derision to our surrounders.
read chapter 79 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 4. - We are become a reproach to our neighbours (comp. Psalm 44:13; Lamentations 2:15; Lamentations 5:1. The "neighbours" intended are the nations in the vicinity of the Holy Land - the Syrians, Moabites, Ammonites, Edomites, etc. Their attitude towards Israel under the circumstances may be gathered from what is related of the Edomites in Psalm 137:7. A scorn and derision to them that are round about us. It was not so much the "reproaches" of their enemies that vexed and grieved Israel, as the jeers and scoffs which they heard on every side (comp. Lamentations 1:7, 20; Lamentations 2:15; Lamentations 3:62, 63).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(4) This verse occurs Psalm 44:13. Also possibly a Maccabaean psalm. (See Introduction to that psalm.)The scenes still witnessed by travellers at the Jews' wailing-place offer a striking illustration of the foregoing verses, showing, as they do, how deep-seated is the love of an ancient place in the Oriental mind. (See a striking description in Porter's Giant Cities of Bashan.)