Psalms Chapter 59 verse 9 Holy Bible
`Because of' his strength I will give heed unto thee; For God is my high tower.
read chapter 59 in ASV
O my strength, I will put my hope in you; because God is my strong tower.
read chapter 59 in BBE
Their strength! ... I will take heed to thee; for God is my high fortress.
read chapter 59 in DARBY
Because of his strength will I wait upon thee: for God is my defence.
read chapter 59 in KJV
But thou, O LORD, shalt laugh at them; thou shalt have all the heathen in derision.
read chapter 59 in WBT
Oh, my Strength, I watch for you, For God is my high tower.
read chapter 59 in WEB
O my Strength, unto Thee I take heed, For God `is' my tower -- the God of my kindness.
read chapter 59 in YLT
Psalms 59 : 9 Bible Verse Songs
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 9. - Because of his strength. There is no "because of" in the original, and the reading, "his strength" (עזּו), is doubtful. Several manuscripts have "my strength" (עזּי), and this reading was followed in all the ancient versions. Most modern critics prefer it, and translate, O my strength, as in ver. 17. Will I wait upon thee; rather, I will wait upon thee. For my God is my Defence; or, my High Tower (Revised Version).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(9) His strength.--This gives no intelligible meaning, and Psalm 59:17 shows that the ancient versions (and some MSS.) are right in reading "my strength" (vocative). The first two words of the next verse must also be brought back to this: "My strength, on Thee let me wait. For God is my fortress, God of my grace (or mercy)," i.e., my gracious or merciful God.