Psalms Chapter 44 verse 13 Holy Bible
Thou makest us a reproach to our neighbors, A scoffing and a derision to them that are round about us.
read chapter 44 in ASV
You have made us to be looked down on by our neighbours, we are laughed at and shamed by those who are round about us.
read chapter 44 in BBE
Thou makest us a reproach to our neighbours, a mockery and a derision for them that are round about us;
read chapter 44 in DARBY
Thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and a derision to them that are round about us.
read chapter 44 in KJV
Thou sellest thy people for naught, and dost not increase thy wealth by their price.
read chapter 44 in WBT
You make us a reproach to our neighbors, A scoffing and a derision to those who are around us.
read chapter 44 in WEB
Thou makest us a reproach to our neighbours, A scorn and a reproach to our surrounders.
read chapter 44 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 13. - Thou makest us a reproach to our neighbours (comp. Psalm 42:10; Psalm 79:4; Psalm 80:6). They would be reproached, not so much as cowards, or as weak and powerless themselves, but rather as having a weak and powerless God (comp. 2 Kings 18:33-35; 2 Kings 19:12). A scorn and a derision to them that are round about us. (For instances of the "scorn and derision" whereto the Israelites were exposed at the hands of the heathen, see 2 Kings 18:23, 24; 2 Kings 19:23, 24; Nehemiah 2:19; Nehemiah 4:2, 3; Psalm 79:4; Psalm 137:7.)
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(13, 14) These verses become very suggestive, if we refer them to one of those periods under the Seleucidae, when the Jews were so frequently attacked on the Sabbath, and from their scrupulous regard to it would make no resistance.