Psalms Chapter 38 verse 10 Holy Bible
My heart throbbeth, my strength faileth me: As for the light of mine eyes, it also is gone from me.
read chapter 38 in ASV
My heart goes out in pain, my strength is wasting away; as for the light of my eyes, it is gone from me.
read chapter 38 in BBE
My heart throbbeth, my strength hath left me; and the light of mine eyes, it also is no more with me.
read chapter 38 in DARBY
My heart panteth, my strength faileth me: as for the light of mine eyes, it also is gone from me.
read chapter 38 in KJV
Lord, all my desire is before thee; and my groaning is not hid from thee.
read chapter 38 in WBT
My heart throbs. My strength fails me. As for the light of my eyes, it has also left me.
read chapter 38 in WEB
My heart `is' panting, my power hath forsaken me, And the light of mine eyes, Even they are not with me.
read chapter 38 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 10. - My heart panteth. This verse, which reverts to the bodily sufferings, seems a little out of place. But Hebrew poetry is not logical, and cares little for exact arrangement. Three more bodily troubles are noticed, of which this is the first - the heart "pants," i.e. throbs, or palpitates violently. My strength faileth me. The strength suddenly fails. As for the light of mine eyes, it also is gone from me. The sight swims, and is swallowed up in darkness (comp. Job 17:7).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(10) Panteth.--Better, palpitates. The Hebrew word, like palpitate, expresses the beating of the heart, by its sound, secharchar.