Psalms Chapter 125 verse 5 Holy Bible

ASV Psalms 125:5

But as for such as turn aside unto their crooked ways, Jehovah will lead them forth with the workers of iniquity. Peace be upon Israel. Psalm 126 A Song of Ascents.
read chapter 125 in ASV

BBE Psalms 125:5

But as for such as are turned out of the straight way, the Lord will take them away with the workers of evil. Let peace be on Israel.
read chapter 125 in BBE

DARBY Psalms 125:5

But as for such as turn aside unto their crooked ways, Jehovah will lead them forth with the workers of iniquity. Peace be upon Israel!
read chapter 125 in DARBY

KJV Psalms 125:5

As for such as turn aside unto their crooked ways, the LORD shall lead them forth with the workers of iniquity: but peace shall be upon Israel.
read chapter 125 in KJV

WBT Psalms 125:5


read chapter 125 in WBT

WEB Psalms 125:5

But as for those who turn aside to their crooked ways, Yahweh will lead them away with the workers of iniquity. Peace be on Israel.
read chapter 125 in WEB

YLT Psalms 125:5

As to those turning `to' their crooked ways, Jehovah causeth them to go with workers of iniquity. Peace on Israel!
read chapter 125 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 5. - As for such as turn aside unto their crooked ways. The word translated "crooked ways" occurs only here and in Judges 5:6. It means properly "by-paths," deviations from the straight path of right. The Lord shall lead them forth with the workers of iniquity. God shall give them no better portion than he assigns to the open evildoers, since their heart is not really whole with him. But peace shall be upon Israel; rather, but peace be upon Israel. The psalmist winds up with a prayer, not a prophecy.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(5) Turn aside unto their crooked ways.--Or, bend their crooked ways, i.e., pursue evil courses.But peace.--Better, as an innovation on the customary form, peace be in Israel. (See Note on Psalm 122:6, and comp. Psalm 128:6.)