Psalms Chapter 110 verse 6 Holy Bible
He will judge among the nations, He will fill `the places' with dead bodies; He will strike through the head in many countries.
read chapter 110 in ASV
He will be judge among the nations, the valleys will be full of dead bodies; the head over a great country will be wounded by him.
read chapter 110 in BBE
He shall judge among the nations; he shall fill [all places] with dead bodies; he shall smite through the head over a great country.
read chapter 110 in DARBY
He shall judge among the heathen, he shall fill the places with the dead bodies; he shall wound the heads over many countries.
read chapter 110 in KJV
read chapter 110 in WBT
He will judge among the nations. He will heap up dead bodies. He will crush the ruler of the whole earth.
read chapter 110 in WEB
He doth judge among the nations, He hath completed the carcases, Hath smitten the head over the mighty earth.
read chapter 110 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 6. - He shall judge among the heathen; i.e. execute the royal office not only over Israel, but over the nations of the earth generally (comp. Psalm 7:9; Psalm 9:9; Psalm 96:10, etc.). He shall fill the places with the dead bodies; rather, he shall fill the earth with dead bodies; i.e. with the corpses of those whom he has slain while executing judgment. He shall wound the heads over many countries. Thus translated, the clause merely repeats ver. 5. Perhaps a better rendering is that of Dr. Kay, "He shall smite him that is head over the wide earth" - either Satan or "the central power of the whole confederacy of evil."
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(6) He shall judge.--Comp. Psalm 9:8, &c.He shall fill.--The construction is peculiar, and in the Hebrew for heathen and corpses there is a play on words. A slight change in the vowel pointing gives a better construction than is obtained by understanding any word as the Authorised Version does, and critics generally: He judges among the heathen fulness of corpses. At first the poet meant to write, "He judges among the heathen fulness of judgment" (comp. Job 36:17), but, for the sake of the play on the sound, changed his words to "fulness of corpses."He shall wound the heads.--Literally, crushes a head over a vast land, where "head" means, as in Judges 7:16; Judges 7:20, a band or host of men. The picture is of a vast battle-field with heaps of slain. Others understand, "the chief or master of a wide land." (Comp. Habakkuk 3:14, "head of his villages.") . . .
