Psalms Chapter 102 verse 24 Holy Bible
I said, O my God, take me not away in the midst of my days: Thy years are throughout all generations.
read chapter 102 in ASV
I will say, O my God, take me not away before my time; your years go on through all generations:
read chapter 102 in BBE
I said, My ùGod, take me not away in the midst of my days! ... Thy years are from generation to generation.
read chapter 102 in DARBY
I said, O my God, take me not away in the midst of my days: thy years are throughout all generations.
read chapter 102 in KJV
read chapter 102 in WBT
I said, "My God, don't take me away in the midst of my days. Your years are throughout all generations.
read chapter 102 in WEB
I say, `My God, take me not up in the midst of my days,' Through all generations `are' Thine years.
read chapter 102 in YLT
Psalms 102 : 24 Bible Verse Songs
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 24. - I said, O my God, take me not away in the midst of my days. Compare the complaint of Hezekiah (Isaiah 38:10). A pious Israelite regarded himself as entitled to a fairly long life, which was promised him directly (Exodus 20:12) and by implication, since it was only the wicked that were "not to live out half their days" (Psalm 55:23). Thy years are throughout all generations. Dathe and Professor Cheyne translate, "O thou, whose years are eternal." But the Hebrew will scarcely admit of this rendering.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(24) Take me not away.--The fear of not living to see the restoration of his race prompts the psalmist to this prayer to the God whose years are not, like man's, for one generation, but endure from age to age.