Proverbs Chapter 23 verse 28 Holy Bible
Yea, she lieth in wait as a robber, And increaseth the treacherous among men.
read chapter 23 in ASV
Yes, she is waiting secretly like a beast for its food, and deceit by her is increased among men.
read chapter 23 in BBE
She also lieth in wait as a robber, and increaseth the treacherous among men.
read chapter 23 in DARBY
She also lieth in wait as for a prey, and increaseth the transgressors among men.
read chapter 23 in KJV
read chapter 23 in WBT
Yes, she lies in wait like a robber, And increases the unfaithful among men.
read chapter 23 in WEB
She also, as catching prey, lieth in wait, And the treacherous among men she increaseth.
read chapter 23 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 28. - She also lieth in wait as for a prey. "Yea, she [Proverbs 22:19] lieth in wait," as is graphically described in ch. 7. (comp. Jeremiah 3:2). Chetheph is better taken, not as "prey," but in a concrete sense as the person who snatches it, the robber. Vulgate, Insidiatur in via quasi latro (comp. Psalm 10:9). And increaseth the transgressors among men. The Greek and Latin versions have taken רוסִיפ as meaning "kills," "destroys." But the verb yasaph always means "to add," here "to multiply." The special transgression indicated is treachery or faithlessness. The harlot leads her victim to be faithless to his God, his wife, his parents, his tutor, his master. Septuagint, "For he shall perish suddenly, and every transgressor shall be destroyed."
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(28) Increaseth the transgressors (faithless) among men.--This vice being the fruitful source of faithlessness both towards man and God.