Philippians Chapter 4 verse 18 Holy Bible

ASV Philippians 4:18

But I have all things, and abound: I am filled, having received from Epaphroditus the things `that came' from you, and odor of a sweet smell, a sacrifice acceptable, well-pleasing to God.
read chapter 4 in ASV

BBE Philippians 4:18

I have all things and more than enough: I am made full, having had from Epaphroditus the things which came from you, a perfume of a sweet smell, an offering well pleasing to God.
read chapter 4 in BBE

DARBY Philippians 4:18

But I have all things in full supply and abound; I am full, having received of Epaphroditus the things [sent] from you, an odour of sweet savour, an acceptable sacrifice, agreeable to God.
read chapter 4 in DARBY

KJV Philippians 4:18

But I have all, and abound: I am full, having received of Epaphroditus the things which were sent from you, an odour of a sweet smell, a sacrifice acceptable, wellpleasing to God.
read chapter 4 in KJV

WBT Philippians 4:18


read chapter 4 in WBT

WEB Philippians 4:18

But I have all things, and abound. I am filled, having received from Epaphroditus the things that came from you, a sweet-smelling fragrance, an acceptable and well-pleasing sacrifice to God.
read chapter 4 in WEB

YLT Philippians 4:18

and I have all things, and abound; I am filled, having received from Epaphroditus the things from you -- an odour of a sweet smell -- a sacrifice acceptable, well-pleasing to God:
read chapter 4 in YLT

Philippians 4 : 18 Bible Verse Songs

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 18. - But I have all, and abound: am full. I have to the full all that I need, and more. (For the word ἀπέχω, comp. Matthew 6:2, 5, 16, and Luke 6:24.) Having received of Epaphroditus the things which were sent from you, an odour of a sweet smell, a sacrifice acceptable, well-pleasing to God. He uses another metaphor: in ver. 17 the gift was fruit, now it is a sacrifice: given to the servant of God, it is in truth offered to God himself. "How high does he lift their gift!" says Chrysostom; "it is not I, he says, who have received it, but God through me." The words, ὀσμὴ εὐωδίας, an odour of sweet smell, occur often in the Old Testament in connection with sacrifice (see Genesis 8:21; Exodus 29:18; also for the metaphor, Ephesians 5:2). in Hebrews 13:16 almsgiving is also described as a sacrifice with which God is well pleased. The first and chiefest offering we can make is ourselves: "We offer and present unto thee, O Lord, ourselves, our souls and bodies" (comp. Romans 12:1); in that chief offering is involved the lesser gift of alms.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(18) I have all, and abound.--The original is stronger, I have all to the full (as in Matthew 6:2; Matthew 6:5; Matthew 6:16), and more than to the full. "I have all, and more than all, I need." Yet not content with this, he adds, "I am full," thoroughly complete in all things. The exuberance of courtesy and gratitude is strongly marked.An odour of a sweet smell.--See Ephesians 5:2, and Note there. Here St. Paul adds at once an explanation of the meaning of this metaphorical phrase, in the words, "a sacrifice acceptable, well-pleasing to God." Comp. Romans 12:2, "a sacrifice holy, acceptable to God." The word "sacrifice" used in both cases is the one which properly signifies a "bloody sacrifice," and in relation to such sacrifices the idea of propitiation naturally occurs to our minds; since we know that "without shedding of blood is no remission." But it is clear that here it belongs to the class of Eucharistic or free-will offerings; for it is simply an offering made freely, in grateful love to God and man; and exactly in this sense we find, in Hebrews 13:16 (in close connection with "we have an altar"), "To do good, and to communicate forget not; for with such sacrifices God is well pleased." In the Epistle to the Romans it is, on the other hand, used for that which the burnt offering typified--the absolute self-dedication of the sacrificer, body and soul, to God. (See Note on Romans 12:2.) To 1Peter 2:5, where all Christians are called "a holy priesthood to offer up spiritual sacrifices acceptable to God in Jesus Christ," both senses may be fairly applied. It may be noted that most superstitions in the Church as to the spiritual value of either of these forms of sacrifice, have come from confusion between them and the true or propitiatory sacrifice. . . .