Philippians Chapter 3 verse 2 Holy Bible

ASV Philippians 3:2

Beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the concision:
read chapter 3 in ASV

BBE Philippians 3:2

Be on the watch against dogs, against the workers of evil, against those of the circumcision:
read chapter 3 in BBE

DARBY Philippians 3:2

See to dogs, see to evil workmen, see to the concision.
read chapter 3 in DARBY

KJV Philippians 3:2

Beware of dogs, beware of evil workers, beware of the concision.
read chapter 3 in KJV

WBT Philippians 3:2


read chapter 3 in WBT

WEB Philippians 3:2

Beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the false circumcision.
read chapter 3 in WEB

YLT Philippians 3:2

look to the dogs, look to the evil-workers, look to the concision;
read chapter 3 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 2. - Beware of dogs, beware of evil workers, beware of the concision. The connection is, as given in ver. 3, Rejoice in the Lord, not in the flesh; have confidence in him, not in the ceremonies of the Jewish Law. Compare the same contrast in Galatians 6:13, 14. There is certainly something abrupt in the sudden introduction of this polemic against Judaizing, especially in writing to Philippi, where there were not many Jews. But there may have been circumstances, unknown to us, which made the warning necessary; or, as some think, the apostle may have written this under excitement caused by the violent opposition of the Jewish faction at Rome. Beware; literally, mark, observe them, to be on your guard against them. The dogs. The article must be retained in the translation. The Jews called the Gentiles "dogs" (comp. Matthew 15:26, 27; Revelation 22:15), i.e. unclean, mainly because of their disregard of the distinction between clean and unclean food. St. Paul retorts the epithet: they are the dogs, who have confidence in the flesh, not in spiritual religion. Evil workers; so 2 Corinthians 11:13, where he calls them "deceitful workers." The Judaizers were active enough, like the Pharisees who "compassed sea and land to make one proselyte;" but their activity sprang from bad motives - they were evil workers, though their work was sometimes overruled for good (comp. Philippians 1:15-18). The concision (κατατομή, cutting, mutilation); a contemptuous word for "circumcision" (περιτομή). Compare the Jewish contemptuous use of Isbosheth, man of shame, for Eshbaal, man of Baal, etc. Their circumcision is no better than a mutilation. Observe the paronomasia, the combination of like-sounding words, which is common in St. Paul's Epistles. Winer gives many examples in sect. lxviii.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(2) Beware of (the) dogs.--In Revelation 22:15 "the dogs" excluded from the heavenly Jerusalem seem to be those who are impure. In that sense the Jews applied the word to the heathen, as our Lord, for a moment appearing to follow the Jewish usage, does to the Syro-Ph?nician woman in Matthew 15:26. But here the context appropriates the word to the Judaising party, who claimed special purity, ceremonial and moral, and who probably were not characterised by peculiar impurity--such as, indeed, below (Philippians 3:17-21) would seem rather to attach to the Antinomian party, probably the extreme on the other side. Chrysostom's hint that the Apostle means to retort the name upon them, as now by their own wilful apostasy occupying the place outside the spiritual Israel which once belonged to the despised Gentiles, is probably right. Yet perhaps there may be some allusion to the dogs, not as unclean, but as, especially in their half-wild state in the East, snarling and savage, driving off as interlopers all who approach what they consider their ground. Nothing could better describe the narrow Judaising spirit.Of evil workers.--Comp. 2Corinthians 11:13, describing the Judaisers as "deceitful workers." Here the idea is of their energy in work, but work for evil.The concision.--By an ironical play upon words St. Paul declares his refusal to call the circumcision, on which the Judaisers prided themselves, by that time-honoured name; for "we," he says, "are the true circumcision," the true Israel of the new covenant. In Ephesians 2:11 (where see Note) he had denoted it as the "so-called circumcision in the flesh made by hands." Here he speaks more strongly, and calls it a "concision," a mere outward mutilation, no longer, as it had been, a "seal" of the covenant (Romans 4:11). There is a still more startling attack on the advocates of circumcision in Galatians 5:12 (where see Note). . . .