Numbers Chapter 9 verse 18 Holy Bible
At the commandment of Jehovah the children of Israel journeyed, and at the commandment of Jehovah they encamped: as long as the cloud abode upon the tabernacle they remained encamped.
read chapter 9 in ASV
At the order of the Lord the children of Israel went forward, and at the order of the Lord they put up their tents: as long as the cloud was resting on the House, they did not go away from that place.
read chapter 9 in BBE
According to the commandment of Jehovah the children of Israel journeyed, and according to the commandment of Jehovah they [remained] encamped; all the days that the cloud dwelt upon the tabernacle they encamped.
read chapter 9 in DARBY
At the commandment of the LORD the children of Israel journeyed, and at the commandment of the LORD they pitched: as long as the cloud abode upon the tabernacle they rested in their tents.
read chapter 9 in KJV
At the commandment of the LORD the children of Israel journeyed, and at the commandment of the LORD they encamped: as long as the cloud abode upon the tabernacle they rested in their tents.
read chapter 9 in WBT
At the commandment of Yahweh, the children of Israel traveled, and at the commandment of Yahweh they encamped. As long as the cloud remained on the tabernacle they remained encamped.
read chapter 9 in WEB
by the command of Jehovah the sons of Israel journey, and by the command of Jehovah they encamp; all the days that the cloud doth tabernacle over the tabernacle they encamp.
read chapter 9 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewAtעַל־ (‘al-)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstthe LORD’sיְהוָ֗ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelcommandפִּ֣י (pî)Noun - masculine singular constructStrong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according tothe Israelitesבְּנֵ֣י (bə·nê)Noun - masculine plural constructStrong's 1121: A sonset out,יִסְעוּ֙ (yis·‘ū)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 5265: To pull up, the tent-pins, start on a, journeyand atוְעַל־ (wə·‘al-)Conjunctive waw | PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstthe LORD’sיְהוָ֖ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelcommandפִּ֥י (pî)Noun - masculine singular constructStrong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according tothey camped.יַחֲנ֑וּ (ya·ḥă·nū)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 2583: To incline, to decline, to pitch a, tent, gen, to encampAs long asכָּל־ (kāl-)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everythe cloudהֶעָנָ֛ן (he·‘ā·nān)Article | Noun - masculine singularStrong's 6051: A cloud, the nimbus, thunder-cloudremainedיִשְׁכֹּ֧ן (yiš·kōn)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 7931: To settle down, abide, dwelloverעַל־ (‘al-)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstthe tabernacle,הַמִּשְׁכָּ֖ן (ham·miš·kān)Article | Noun - masculine singularStrong's 4908: A residence, the Tabernaclethey camped.יַחֲנֽוּ׃ (ya·ḥă·nū)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 2583: To incline, to decline, to pitch a, tent, gen, to encampJump to PreviousAbode Camp Camped Children Cloud Command Commandment Dwelt Encamped Forward House Israel Israelites Journeyed Lord's Pitched Rested Resting Settled Tabernacle Tents Traveled
