Numbers Chapter 8 verse 9 Holy Bible
And thou shalt present the Levites before the tent of meeting: and thou shalt assemble the whole congregation of the children of Israel:
read chapter 8 in ASV
And make the Levites come forward in front of the Tent of meeting, and let all the children of Israel come together:
read chapter 8 in BBE
And thou shalt bring the Levites before the tent of meeting; and thou shalt gather together the whole assembly of the children of Israel.
read chapter 8 in DARBY
And thou shalt bring the Levites before the tabernacle of the congregation: and thou shalt gather the whole assembly of the children of Israel together:
read chapter 8 in KJV
And thou shalt bring the Levites before the tabernacle of the congregation: and thou shalt convene the whole assembly of the children of Israel:
read chapter 8 in WBT
You shall present the Levites before the Tent of Meeting. You shall assemble the whole congregation of the children of Israel.
read chapter 8 in WEB
and thou hast brought near the Levites before the tent of meeting, and thou hast assembled the whole company of the sons of Israel,
read chapter 8 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(9) The whole assembly of the children of Israel--i.e., as elsewhere, the representatives of the people.Parallel Commentaries ...HebrewBringוְהִקְרַבְתָּ֙ (wə·hiq·raḇ·tā)Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singularStrong's 7126: To come near, approachthe Levitesהַלְוִיִּ֔ם (hal·wî·yim)Article | Noun - proper - masculine pluralStrong's 3881: Levites -- descendant of Levibeforeלִפְנֵ֖י (lip̄·nê)Preposition-l | Noun - common plural constructStrong's 6440: The facethe Tentאֹ֣הֶל (’ō·hel)Noun - masculine singular constructStrong's 168: A tentof Meetingמוֹעֵ֑ד (mō·w·‘êḏ)Noun - masculine singularStrong's 4150: Appointed time, place, or meetingand assembleוְהִ֨קְהַלְתָּ֔ (wə·hiq·hal·tā)Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singularStrong's 6950: To gather as an assembly or congregationthe entireכָּל־ (kāl-)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everycongregationעֲדַ֖ת (‘ă·ḏaṯ)Noun - feminine singular constructStrong's 5712: A stated assemblageof the Israelites.בְּנֵ֥י (bə·nê)Noun - masculine plural constructStrong's 1121: A sonJump to PreviousAssemble Assembled Assembly Children Community Company Congregation Convene Forward Front Gather Israel Israelite Levites Meeting Present Tabernacle Tent Together Whole
