Numbers Chapter 34 verse 13 Holy Bible

ASV Numbers 34:13

And Moses commanded the children of Israel, saying, This is the land which ye shall inherit by lot, which Jehovah hath commanded to give unto the nine tribes, and to the half-tribe;
read chapter 34 in ASV

BBE Numbers 34:13

And Moses gave orders to the children of Israel saying, This is the land which is to be your heritage, by the decision of the Lord, which by the Lord's order is to be given to the nine tribes and the half-tribe:
read chapter 34 in BBE

DARBY Numbers 34:13

And Moses commanded the children of Israel, saying, This is the land which ye shall take for yourselves as inheritance by lot, which Jehovah commanded to give to the nine tribes, and to the half tribe.
read chapter 34 in DARBY

KJV Numbers 34:13

And Moses commanded the children of Israel, saying, This is the land which ye shall inherit by lot, which the LORD commanded to give unto the nine tribes, and to the half tribe:
read chapter 34 in KJV

WBT Numbers 34:13

And Moses commanded the children of Israel, saying, This is the land which ye shall inherit by lot, which the LORD commanded to give to the nine tribes, and to the half tribe:
read chapter 34 in WBT

WEB Numbers 34:13

Moses commanded the children of Israel, saying, This is the land which you shall inherit by lot, which Yahweh has commanded to give to the nine tribes, and to the half-tribe;
read chapter 34 in WEB

YLT Numbers 34:13

And Moses commandeth the sons of Israel, saying, `This `is' the land which ye inherit by lot, which Jehovah hath commanded to give to the nine tribes and the half of the tribe;
read chapter 34 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewSo Mosesמֹשֶׁ֔ה (mō·šeh)Noun - proper - masculine singularStrong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgivercommandedוַיְצַ֣ו (way·ṣaw)Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, orderthe Israelites,בְּנֵ֥י (bə·nê)Noun - masculine plural constructStrong's 1121: A son“{Apportion} thisזֹ֣את (zōṯ)Pronoun - feminine singularStrong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, landהָאָ֗רֶץ (hā·’ā·reṣ)Article | Noun - feminine singularStrong's 776: Earth, landby lotבְּגוֹרָ֔ל (bə·ḡō·w·rāl)Preposition-b | Noun - masculine singularStrong's 1486: Lot -- a lot (for casting)as an inheritance,תִּתְנַחֲל֤וּ (tiṯ·na·ḥă·lū)Verb - Hitpael - Imperfect - second person masculine pluralStrong's 5157: To inherit, to occupy, to bequeath, distribute, instatewhichאֲשֶׁ֨ר (’ă·šer)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatthe LORDיְהוָ֔ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelcommandedצִוָּ֣ה (ṣiw·wāh)Verb - Piel - Perfect - third person masculine singularStrong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, orderto be givenלָתֵ֛ת (lā·ṯêṯ)Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive constructStrong's 5414: To give, put, setto the nineלְתִשְׁעַ֥ת (lə·ṯiš·‘aṯ)Preposition-l | Number - masculine singular constructStrong's 8672: Nine, ninthand a halfוַחֲצִ֥י (wa·ḥă·ṣî)Conjunctive waw | Noun - masculine singular constructStrong's 2677: The half, middletribes.הַמַּטּ֖וֹת (ham·maṭ·ṭō·wṯ)Article | Noun - masculine pluralStrong's 4294: A staff, rod, shaft, branch, a tribeJump to PreviousApportion Assign Children Commanded Decision Half Half-Tribe Heritage Inherit Inheritance Israel Israelites Lot Nine Order Ordered Orders Possession Receive Tribe Tribes Wherein Yourselves