Numbers Chapter 3 verse 36 Holy Bible
And the appointed charge of the sons of Merari shall be the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and the sockets thereof, and all the instruments thereof, and all the service thereof,
read chapter 3 in ASV
And in their care are to be all the boards of the Tent, with their rods and pillars and bases, and all the instruments, and all they are used for,
read chapter 3 in BBE
And the charge of the sons of Merari consisted in the oversight of the boards of the tabernacle, and its bars, and its pillars, and its bases, and all its furniture, and all that belongs to its service,
read chapter 3 in DARBY
And under the custody and charge of the sons of Merari shall be the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and the sockets thereof, and all the vessels thereof, and all that serveth thereto,
read chapter 3 in KJV
And under the custody and charge of the sons of Merari shall be the boards of the tabernacle, and its bars, and its pillars, and its sockets, and all its vessels, and all that serveth to it.
read chapter 3 in WBT
The appointed charge of the sons of Merari shall be the tabernacle's boards, its bars, its pillars, its sockets, all its instruments, all its service,
read chapter 3 in WEB
And the oversight -- the charge of the sons of Merari -- `is' the boards of the tabernacle, and its bars, and its pillars, and its sockets, and all its vessels, and all its service,
read chapter 3 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewThe dutiesמִשְׁמֶרֶת֮ (miš·me·reṯ)Noun - feminine singular constructStrong's 4931: A guard, watch, charge, functionassignedוּפְקֻדַּ֣ת (ū·p̄ə·qud·daṯ)Conjunctive waw | Noun - feminine singular constructStrong's 6486: Oversight, mustering, visitation, storeto the sonsבְּנֵ֣י (bə·nê)Noun - masculine plural constructStrong's 1121: A sonof Merariמְרָרִי֒ (mə·rā·rî)Noun - proper - masculine singularStrong's 4847: Merari -- a son of Leviwere the tabernacle’sהַמִּשְׁכָּ֔ן (ham·miš·kān)Article | Noun - masculine singularStrong's 4908: A residence, the Tabernacleframes,קַרְשֵׁי֙ (qar·šê)Noun - masculine plural constructStrong's 7175: A slab, plank, a deck of a, shipcrossbars,וּבְרִיחָ֖יו (ū·ḇə·rî·ḥāw)Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singularStrong's 1280: A boltposts,וְעַמֻּדָ֣יו (wə·‘am·mu·ḏāw)Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singularStrong's 5982: A column, a stand, platformbases,וַאֲדָנָ֑יו (wa·’ă·ḏā·nāw)Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singularStrong's 134: A base, pedestalallוְכָל־ (wə·ḵāl)Conjunctive waw | Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everyits equipment,כֵּלָ֔יו (kê·lāw)Noun - masculine plural construct | third person masculine singularStrong's 3627: Something prepared, any apparatusand allוְכֹ֖ל (wə·ḵōl)Conjunctive waw | Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everythe service of these [items],עֲבֹדָתֽוֹ׃ (‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw)Noun - feminine singular construct | third person masculine singularStrong's 5656: Work of any kindJump to PreviousAccessories Appointed Bars Boards Care Charge Consisted Crossbars Custody Duties Duty Equipment Frames Furniture Instruments Involved Merari Merar'i Merarites Oversight Pertaineth Pertaining Pillars Posts Related Rods Serveth Service Sockets Tabernacle Tabernacle's Tent Thereof Thereto Use Vessels
