Numbers Chapter 26 verse 54 Holy Bible

ASV Numbers 26:54

To the more thou shalt give the more inheritance, and to the fewer thou shalt give the less inheritance: to every one according to those that were numbered of him shall his inheritance be given.
read chapter 26 in ASV

BBE Numbers 26:54

To those families who are more in number, give a greater heritage; to those who are less in number, a smaller part: to every one let the heritage be given in relation to the number in his family.
read chapter 26 in BBE

DARBY Numbers 26:54

to the many thou shalt increase their inheritance, and to the few thou shalt diminish their inheritance; to every one shall his inheritance be given according to those that were numbered of him.
read chapter 26 in DARBY

KJV Numbers 26:54

To many thou shalt give the more inheritance, and to few thou shalt give the less inheritance: to every one shall his inheritance be given according to those that were numbered of him.
read chapter 26 in KJV

WBT Numbers 26:54

To many thou shalt give the more inheritance, and to few thou shalt give the less inheritance: to every one shall his inheritance be given, according to those that were numbered of him.
read chapter 26 in WBT

WEB Numbers 26:54

To the more you shall give the more inheritance, and to the fewer you shall give the less inheritance: to everyone according to those who were numbered of him shall his inheritance be given.
read chapter 26 in WEB

YLT Numbers 26:54

to the many thou dost increase their inheritance, and to the few thou dost diminish their inheritance; `to' each according to his numbered ones is given his inheritance.
read chapter 26 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewIncreaseתַּרְבֶּה֙ (tar·beh)Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singularStrong's 7235: To be or become much, many or greatthe inheritanceנַחֲלָת֔וֹ (na·ḥă·lā·ṯōw)Noun - feminine singular construct | third person masculine singularStrong's 5159: Something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portionfor a large [tribe]לָרַ֗ב (lā·raḇ)Preposition-l, Article | Adjective - masculine singularStrong's 7227: Much, many, greatand decreaseתַּמְעִ֖יט (tam·‘îṭ)Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singularStrong's 4591: To pare off, lessen, in, to be, small, fewitנַחֲלָת֑וֹ (na·ḥă·lā·ṯōw)Noun - feminine singular construct | third person masculine singularStrong's 5159: Something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portionfor a small one;וְלַמְעַ֕ט (wə·lam·‘aṭ)Conjunctive waw, Preposition-l, Article | Adjective - masculine singularStrong's 4592: A little, fewness, a feweachאִ֚ישׁ (’îš)Noun - masculine singularStrong's 376: A man as an individual, a male personis to receiveיֻתַּ֖ן (yut·tan)Verb - QalPass - Imperfect - third person masculine singularStrong's 5414: To give, put, setits inheritanceנַחֲלָתֽוֹ׃ (na·ḥă·lā·ṯōw)Noun - feminine singular construct | third person masculine singularStrong's 5159: Something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portionaccording toלְפִ֣י (lə·p̄î)Preposition-l | Noun - masculine singular constructStrong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according tothe number of those registered.פְקֻדָ֔יו (p̄ə·qu·ḏāw)Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural construct | third person masculine singularStrong's 6485: To visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, depositJump to PreviousDiminish Increase Inheritance Less Listed Numbered Numbers Ones Part Receive Relation Small Smaller Tribe