Numbers Chapter 15 verse 40 Holy Bible
that ye may remember and do all my commandments, and be holy unto your God.
read chapter 15 in ASV
And that you may keep in mind all my orders and do them and be holy to your God.
read chapter 15 in BBE
that ye may remember and do all my commandments, and be holy unto your God.
read chapter 15 in DARBY
That ye may remember, and do all my commandments, and be holy unto your God.
read chapter 15 in KJV
That ye may remember, and do all my commandments, and be holy to your God.
read chapter 15 in WBT
that you may remember and do all my commandments, and be holy to your God.
read chapter 15 in WEB
so that ye remember and have done all My commands, and ye have been holy to your God;
read chapter 15 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewThenלְמַ֣עַן (lə·ma·‘an)ConjunctionStrong's 4616: Purpose -- intentyou will rememberתִּזְכְּר֔וּ (tiz·kə·rū)Verb - Qal - Imperfect - second person masculine pluralStrong's 2142: To mark, to remember, to mention, to be maleand obeyוַעֲשִׂיתֶ֖ם (wa·‘ă·śî·ṯem)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine pluralStrong's 6213: To do, makeallכָּל־ (kāl-)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everyMy commandments,מִצְוֺתָ֑י (miṣ·wō·ṯāy)Noun - feminine plural construct | first person common singularStrong's 4687: Commandmentand you will beוִהְיִיתֶ֥ם (wih·yî·ṯem)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine pluralStrong's 1961: To fall out, come to pass, become, beholyקְדֹשִׁ֖ים (qə·ḏō·šîm)Adjective - masculine pluralStrong's 6918: Sacred, God, an angel, a saint, a sanctuaryto your God.לֵֽאלֹהֵיכֶֽם׃ (lê·lō·hê·ḵem)Preposition-l | Noun - masculine plural construct | second person masculine pluralStrong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlativeJump to PreviousCommandments Commands Consecrated Holy Mind Obey Orders