Numbers Chapter 15 verse 28 Holy Bible

ASV Numbers 15:28

And the priest shall make atonement for the soul that erreth, when he sinneth unwittingly, before Jehovah, to make atonement for him; and he shall be forgiven.
read chapter 15 in ASV

BBE Numbers 15:28

And the priest will take away the sin of the person who has done wrong, if the wrong was done unconsciously, and he will have forgiveness.
read chapter 15 in BBE

DARBY Numbers 15:28

And the priest shall make atonement for the soul that hath done inadvertently, when he sinneth by inadvertence before Jehovah, to make atonement for him; and it shall be forgiven him.
read chapter 15 in DARBY

KJV Numbers 15:28

And the priest shall make an atonement for the soul that sinneth ignorantly, when he sinneth by ignorance before the LORD, to make an atonement for him; and it shall be forgiven him.
read chapter 15 in KJV

WBT Numbers 15:28

And the priest shall make an atonement for the soul that sinneth ignorantly, when he sinneth by ignorance before the LORD, to make an atonement for him; and it shall be forgiven him.
read chapter 15 in WBT

WEB Numbers 15:28

The priest shall make atonement for the soul who errs, when he sins unwittingly, before Yahweh, to make atonement for him; and he shall be forgiven.
read chapter 15 in WEB

YLT Numbers 15:28

and the priest hath made atonement for the person who is erring, in his sinning in ignorance before Jehovah, by making atonement for him, and it hath been forgiven him;
read chapter 15 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewAnd the priestהַכֹּהֵ֗ן (hak·kō·hên)Article | Noun - masculine singularStrong's 3548: Priestshall make atonementוְכִפֶּ֣ר (wə·ḵip·per)Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 3722: To cover, to expiate, condone, to placate, cancelbeforeלִפְנֵ֣י (lip̄·nê)Preposition-l | Noun - common plural constructStrong's 6440: The facethe LORDיְהוָ֑ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelon behalf ofעַל־ (‘al-)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstthe personהַנֶּ֧פֶשׁ (han·ne·p̄eš)Article | Noun - feminine singularStrong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion who erredבִשְׁגָגָ֖ה (ḇiš·ḡā·ḡāh)Preposition-b | Noun - feminine singularStrong's 7683: To go astray, commit sin or errorby sinning unintentionally;הַשֹּׁגֶ֛גֶת (haš·šō·ḡe·ḡeṯ)Article | Verb - Qal - Participle - feminine singularStrong's 7684: A mistake, inadvertent transgressionand when atonement has been madeלְכַפֵּ֥ר (lə·ḵap·pêr)Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive constructStrong's 3722: To cover, to expiate, condone, to placate, cancelfor him,עָלָ֖יו (‘ā·lāw)Preposition | third person masculine singularStrong's 5921: Above, over, upon, againsthe will be forgiven.וְנִסְלַ֥ח (wə·nis·laḥ)Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 5545: To forgive, pardonJump to PreviousAstray Atonement Commits Erred Erreth Erring Error Errs Ignorance Ignorantly Inadvertently Sin Sinneth Sinning Sins Soul Unconsciously Unintentionally Unwittingly Wrong