Numbers Chapter 15 verse 16 Holy Bible

ASV Numbers 15:16

One law and one ordinance shall be for you, and for the stranger that sojourneth with you.
read chapter 15 in ASV

BBE Numbers 15:16

The law and the rule are to be the same for you and for those from other lands living with you.
read chapter 15 in BBE

DARBY Numbers 15:16

One law and one ordinance shall be for you, and for the stranger that sojourneth with you.
read chapter 15 in DARBY

KJV Numbers 15:16

One law and one manner shall be for you, and for the stranger that sojourneth with you.
read chapter 15 in KJV

WBT Numbers 15:16

One law and one manner shall be for you, and for the stranger that sojourneth with you.
read chapter 15 in WBT

WEB Numbers 15:16

One law and one ordinance shall be for you, and for the stranger who lives as a foreigner with you.
read chapter 15 in WEB

YLT Numbers 15:16

one law and one ordinance is to you and to the sojourner who is sojourning with you.'
read chapter 15 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewThe sameאַחַ֛ת (’a·ḥaṯ)Number - feminine singular constructStrong's 259: United, one, firstlawתּוֹרָ֥ה (tō·w·rāh)Noun - feminine singularStrong's 8451: Direction, instruction, lawand the sameאֶחָ֖ד (’e·ḥāḏ)Number - masculine singularStrong's 259: United, one, firstordinanceוּמִשְׁפָּ֥ט (ū·miš·pāṭ)Conjunctive waw | Noun - masculine singularStrong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, stylewill applyיִהְיֶ֣ה (yih·yeh)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 1961: To fall out, come to pass, become, beboth to youלָכֶ֑ם (lā·ḵem)Preposition | second person masculine pluralStrong's Hebrew and the foreignerוְלַגֵּ֖ר (wə·lag·gêr)Conjunctive waw, Preposition-l, Article | Noun - masculine singularStrong's 1616: A guest, a foreignerresidingהַגָּ֥ר (hag·gār)Article | Verb - Qal - Participle - masculine singularStrong's 1481: To turn aside from the road, sojourn, to shrink, fear, to gather for, hostilitywith you.”אִתְּכֶֽם׃ (’it·tə·ḵem)Preposition | second person masculine pluralStrong's 854: Nearness, near, with, by, at, amongJump to PreviousAlien Apply Regulations Rule Sojourner Sojourneth Sojourning Sojourns Stranger