Numbers Chapter 15 verse 13 Holy Bible

ASV Numbers 15:13

All that are home-born shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savor unto Jehovah.
read chapter 15 in ASV

BBE Numbers 15:13

All those who are Israelites by birth are to do these things in this way, when giving an offering made by fire of a sweet smell to the Lord.
read chapter 15 in BBE

DARBY Numbers 15:13

And all that are born in the land shall do these things thus, in presenting an offering by fire of a sweet odour to Jehovah.
read chapter 15 in DARBY

KJV Numbers 15:13

All that are born of the country shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savor unto the LORD.
read chapter 15 in KJV

WBT Numbers 15:13

All that are born in the country shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savor to the LORD.
read chapter 15 in WBT

WEB Numbers 15:13

All who are home-born shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savor to Yahweh.
read chapter 15 in WEB

YLT Numbers 15:13

every native doth thus with these, at bringing near a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah;
read chapter 15 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 13. - All that are born of the country. כָּל־הָאֶזְרָח, all the native born. Septuagint, πᾶς ὁ αὐτόχθων. The phrase is used no doubt from the point of view of a resident in Canaan; but it was only to such residents that these ordinances applied. Those things. The regulations just mentioned.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(13) All that are born of the country.--The Targum of Jonathan is, "all that are born in Israel, and not among the people." It seems clear, however, from Numbers 15:14 that the reference in this verse is to the indigenous Israelites.