Numbers Chapter 1 verse 53 Holy Bible
But the Levites shall encamp round about the tabernacle of the testimony, that there be no wrath upon the congregation of the children of Israel: and the Levites shall keep the charge of the tabernacle of the testimony.
read chapter 1 in ASV
But the tents of the Levites are to be round the Tent of meeting, so that wrath may not come on the children of Israel: the Tent of meeting is to be in the care of the Levites.
read chapter 1 in BBE
but the Levites shall encamp round about the tabernacle of testimony, that there come not wrath upon the assembly of the children of Israel; and the Levites shall keep the charge of the tabernacle of testimony.
read chapter 1 in DARBY
But the Levites shall pitch round about the tabernacle of testimony, that there be no wrath upon the congregation of the children of Israel: and the Levites shall keep the charge of the tabernacle of testimony.
read chapter 1 in KJV
But the Levites shall pitch around the tabernacle of testimony; that there may be no wrath upon the congregation of the children of Israel: and the Levites shall keep the charge of the tabernacle of testimony.
read chapter 1 in WBT
But the Levites shall encamp around the Tabernacle of the Testimony, that there may be no wrath on the congregation of the children of Israel: and the Levites shall be responsible for the Tabernacle of the Testimony."
read chapter 1 in WEB
and the Levites encamp round about the tabernacle of the testimony; and there is no wrath on the company of the sons of Israel, and the Levites have kept the charge of the tabernacle of the testimony.
read chapter 1 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 53. - That there be no wrath upon the congregation - that no man, not being a Levite, intrude himself through ignorance or presumption upon the sacredness of the tabernacle, and so bring death upon himself, and displeasure upon the people. The Levites shall keep the charge of the tabernacle. Out of this command grew the Levitical guard of the temple, which afterwards played a considerable part in the history of Israel (2 Kings 11).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(53) That there be no wrath upon the congregation of the children of Israel.--The word kezeph (wrath) is used to denote some immediate visitation of the hand of God, as, e.g., the plague. Thus, after the plague which broke out in consequence of the sin of Korah, Dathan, and Abiram, we read in Numbers 18:5 "that there be no wrath (kezeph) any more upon the children of Israel." In Numbers 8:19 the word negeph (plague) is used in the same sense as kezeph is used here. (Cf. Joshua 9:20; 2Kings 3:27; 1Chronicles 27:24.) . . .
