Nahum Chapter 2 verse 4 Holy Bible
The chariots rage in the streets; they rush to and fro in the broad ways: the appearance of them is like torches; they run like the lightnings.
read chapter 2 in ASV
The body-covers of his fighting men have been made red, the men of war are clothed in bright red: the war-carriages are like flames of fire in the day when he gets ready, the horses are shaking.
read chapter 2 in BBE
The chariots rush madly in the streets, they justle one against another in the broad ways: the appearance of them is like torches, they run like lightnings.
read chapter 2 in DARBY
The chariots shall rage in the streets, they shall justle one against another in the broad ways: they shall seem like torches, they shall run like the lightnings.
read chapter 2 in KJV
read chapter 2 in WBT
The chariots rage in the streets. They rush back and forth in the broad ways. Their appearance is like torches. They run like the lightnings.
read chapter 2 in WEB
In out-places shine do the chariots, They go to and fro in broad places, Their appearances `are' like torches, As lightnings they run.
read chapter 2 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 4. - The chariots shall rage in the streets. The chariots rave, dash madly (Jeremiah 46:9) about the open ways in the suburbs, or in the plains of the country. The description still appertains to the besiegers, who are so numerous that to the Ninevites, looking from their walls, their chariots seem to dash against one another. They shall seem - their appearance is - like torches. Thus is described the gleaming of the chariots and the armour (see on ver. 3; 1 Macc. 6:39, "Now when the sun shone upon the shields of gold and brass, the mountains glistered therewith, and shined like lamps of fire").