Matthew Chapter 24 verse 26 Holy Bible
If therefore they shall say unto you, Behold, he is in the wilderness; go not forth: Behold, he is in the inner chambers; believe `it' not.
read chapter 24 in ASV
If, then, they say to you, See, he is in the waste land; go not out: See, he is in the inner rooms; put no faith in it.
read chapter 24 in BBE
If therefore they say to you, Behold, he is in the desert, go not forth; behold, [he is] in the inner chambers, do not believe [it].
read chapter 24 in DARBY
Wherefore if they shall say unto you, Behold, he is in the desert; go not forth: behold, he is in the secret chambers; believe it not.
read chapter 24 in KJV
read chapter 24 in WBT
If therefore they tell you, 'Behold, he is in the wilderness,' don't go out; 'Behold, he is in the inner chambers,' don't believe it.
read chapter 24 in WEB
`If therefore they may say to you, Lo, in the wilderness he is, ye may not go forth; lo, in the inner chambers, ye may not believe;
read chapter 24 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 26. - Wherefore if (ἐὰν οϋν, if therefore). The Lord proceeds to make the matter more plain by entering into details which the "here" and "there" of ver. 23 had not sufficiently denoted. He (Christ) is in the desert. If there was a partial fulfilment of this warning at the siege of Jerusalem, when some impostors tried to persuade the people that Messiah was in the wilderness, preparing to march to their relief, it is to have its chief accomplishment just before the final consummation. Go not forth. Be not deluded into following any local deceiver. The definite place of appearance proves its falsity (see ver. 27). The secret chambers; in penetralibus (Vulgate). When Christ comes the second time, he will not come as at Bethlehem, in secret, in a corner. If any pretender should be announced under such conditions, they were to put no belief in him. These were simple tests which all could apply. To limit the Lord's appearance to particular persons or to a particular place, was to incur fatal error.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(26) In the secret chambers.--The word is the same as that translated "closet" in Matthew 6:6. What is meant is that the pretenders will in some way or other shun the publicity which would test their claims. There would be whispered rumours that the Christ was concealing Himself in the wilderness beyond the Jordan, or in the inner recesses of some zealot's house, and would at the last moment appear to claim the throne of His father David. (Comp. Jos. Wars, vi. 5, ? 2). Believers in Christ would hear such words with a calm indifference, for they would know that such was not to be the manner of His approach.