Matthew Chapter 21 verse 20 Holy Bible

ASV Matthew 21:20

And when the disciples saw it, they marvelled, saying, How did the fig tree immediately wither away?
read chapter 21 in ASV

BBE Matthew 21:20

And when the disciples saw it they were surprised, saying, How did the fig-tree become dry in so short a time?
read chapter 21 in BBE

DARBY Matthew 21:20

And when the disciples saw [it], they wondered, saying, How immediately is the fig-tree dried up!
read chapter 21 in DARBY

KJV Matthew 21:20

And when the disciples saw it, they marvelled, saying, How soon is the fig tree withered away!
read chapter 21 in KJV

WBT Matthew 21:20


read chapter 21 in WBT

WEB Matthew 21:20

When the disciples saw it, they marveled, saying, "How did the fig tree immediately wither away?"
read chapter 21 in WEB

YLT Matthew 21:20

And the disciples having seen, did wonder, saying, `How did the fig-tree forthwith wither?'
read chapter 21 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 20. - They marvelled, saying. The apostles' remark on the incident was made on the Tuesday, as we learn from St. Mark's more accurate account. After Christ had spoken his malediction, the little band went on their way to Jerusalem, where was performed the cleansing of the temple. On their return to Bethany, if they passed the tree, it was doubtless too dark to observe its present condition, and it was not till the next morning that they noticed what had happened. St. Matthew does not name the apostle who was the mouthpiece of the others in expressing astonishment at the miracle; he is satisfied with speaking generally of "the disciples" (comp. Matthew 26:8 with John 12:4). We learn from St. Mark that it was Peter who made the observation recorded, deeply affected by the sight of this instance of Christ's power, and awestruck by the speedy and complete accomplishment of the curse. How soon is the fig tree withered away! better, How did the fig tree immediately wither away? Vulgate, Quomodo continue aruit? They saw, but could not comprehend, the effect of Christ's word, and wonderingly inquired how it came to pass. They did not at present realize the teaching of this parabolic act - how it gave solemn warning of the certainty of judgment on the unfruitful Jewish Church, which, hopelessly barren, must no longer cumber the earth. Christ did not help them to understand the typical nature of the transaction. He is not wont to explain in words the spiritual significance of his miracles; the connection between miracle and teaching is left to be inferred, to be brought out by meditation, prayer, faith, and subsequent circumstances. The total rejection of the Jews was a doctrine for which the apostles were not yet prepared; so the Lord, in wisdom and mercy, withheld its express enunciation at this moment. In mercy too he exemplified the sternness and severity of God's judgment by inflicting punishment on an inanimate object, and not on a sentient being; he withered a tree, not a sinful man, by the breath of his mouth.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(20) And when the disciples saw it.--Here again St. Mark's narrative (Mark 11:20-21) seems at once the fullest and the most precise. As he relates the facts, the disciples did not perceive that the fig-tree was withered away till they passed by on the following morning. Peter then remembered what had been said the day before, and, as the spokesman of the rest, drew his Master's attention to the fact. The immediate withering may have been inferred from its completeness when seen, or its beginning may have been noticed by some at the time.